395px

A Cidade

Tina Dico

The City

Where are you now, my friend?
Pulling your bike past their windows again?
You know they won't let you in
You don't change the city
The city changes you

Where are you now, my love?
Still in the war with the Aphrodite Mob?
What was I thinking of?
You don't change the city
The city...

You close your eyes
Fall into the rythm
Under the lights
You don't see the shadows
Your shadow watches you

Where does it go, my love?
A mere song that echos from the rooftops above
You've given all but please don't give up
You don't touch the magic
The magic touches you

Under the lights
We fall into the rythm
We close our eyes
We don't watch the city
The city... You...

A Cidade

Onde você está agora, meu amigo?
Passando com sua bike pelas janelas de novo?
Você sabe que eles não vão te deixar entrar
Você não muda a cidade
A cidade muda você

Onde você está agora, meu amor?
Ainda lutando contra a máfia da Afrodite?
O que eu estava pensando?
Você não muda a cidade
A cidade...

Você fecha os olhos
Cai no ritmo
Sob as luzes
Você não vê as sombras
Sua sombra te observa

Para onde isso vai, meu amor?
Uma simples canção que ecoa dos telhados lá em cima
Você deu tudo, mas por favor, não desista
Você não toca a mágica
A mágica toca você

Sob as luzes
Nós caímos no ritmo
Fechamos os olhos
Não olhamos para a cidade
A cidade... Você...

Composição: Tina Dico