Je To Res
Je to res, al se mi zdi
Da narobe svet živi
Smeha več ni
Vsi imamo le skrbi
Vsem se kar naprej mudi
Pa ne vemo, kod in kam
Vedno manj ljudi poznam
Tiho čas gre mimo nas
Jaz pa vem - predati se ne smem!
Je to res, al se mi zdi
Nisem takšna, kakor vsi
Jaz se ne dam
Vedno grem na drugo stran
Ker življenje je roman
Kjer se vedno kaj zgodi
Pa čeprav se ti ne zdi
Tiho čas gre mimo nas
Jaz pa vem - predati se ne smem!
Je to res, al se mi zdi
Da je nekaj še ljudi
Takšnih kot mi
Ki poznamo še poti
In smo glasni od strasti
Ki še vemo, kaj je prav
In nam ni nikoli žal
Tiho čas gre mimo nas
Jaz pa vem - predati se ne smem
Je Para Res
Isso é verdade, parece-me al
Para errado um mundo de vida
Posse não
Tudo o que só se preocupam com
Todos são mantidas em uma pressa
Nós não sabemos onde e onde
Cada vez menos pessoas sabem
Tempo de silêncio passa-nos
Eu não sei - eu não desista!
Isso é verdade, parece-me al
Eu sou, como todos
Eu não posso dar-lhe
Sempre ir para o outro lado
Porque a vida é um romance
Onde sempre acontece alguma coisa
Mesmo se você não encontrar
Tempo de silêncio passa-nos
Eu não sei - eu não desista!
Isso é verdade, parece-me al
Para algumas pessoas ainda
Tal como me
Que ainda existem caminhos
E eles são adornos com paixão
No entanto, sabemos o que é certo
E nós nunca lamento
Tempo de silêncio passa-nos
Eu não sei - eu não posso render