The Knocker

Quem Bate

The Knocker

Eu faria os planos ao seu redorI'd make the plans around you
Se isso tornasse tudo mais fácilIf that made it easier
Eu fiz tudo que pude, mas tenteiI did all I can, but tried to
Qualquer coisa que pudesse te agradarWhatever pleased ya

Eu não aguentei sua indiferençaYour indifference, I couldn't stand it
Mas, se isso fosse tudo que eu conseguisse tirar de vocêBut, if it was all I could get from you
Ah, em um piscar de olhos, eu pegariaOh, in a heartbeat, I'd grab it

As evidências provam que você sempre esteve inseguroEvidence proves you were always unsure
Para mim, você era algo como águaTo me, you were something like water
Você quem vai decidir se vai abrir a portaYou'll get to decide if you'll open the door
E eu sempre, sempre sou quem bate nelaAnd I'm always, always the knocker

Eu acho que é minha culpa por pensarI guess it's my fault for thinking
Que algum dia você pode desabarSomeday you might cave in
Porque tudo não é nada para alguém'Cause everything's nothing to someonе
Quem iria apreciar issoWho would ever appreciatе it
NãoNo

Minha persistência me deixou de mãos vaziasMy persistence left me empty-handed
Mas pelo menos eu tentei amar vocêBut at least I tried hard at loving you
Deveria saber em um piscar de olhos que você desapareceriaShoulda known in a heartbeat you'd vanish
Ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah (ah-ah, ah-ah)Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (oh-oh, oh-oh)

As evidências provam que você sempre esteve inseguroEvidence proves you were always unsure
Para mim, você era algo como águaTo me, you were something like water
Você quem vai decidir se vai abrir a portaYou'll get to decide if you'll open the door
E eu sempre, sempre estou batendoAnd I'm always, always knocking

Me pergunto quando você vai me darWondering when you'll give me
Alguma coisa, qualquer coisaSomething, anything
Estou esperando de joelhosOn my knees, I'm waiting
DescobrirTo find out
O que te faz ser tão especial?What makes you so special?
Será que é porque não posso ter você?Is it that I can't have you?
Será que é porque você não me quer?Is it that you don't want me?
É por isso que continuo batendo?Is that why I keep knocking?