I Can't Shake

Nothing seems to matter when I close my eyes
I produce any color in this darkness I'm behind
No need to feel lost
No need to feel stuck
My brain is like a scissors, always ready to cut
I’m ready to cut
Divide a fraction of the light
To shed and brightly shine the other side

But sometimes I can’t shake
The certain things that I want to
Fuck!

Cut, divide this dilating shadow size
Slice the silhouettes
Shine like ornaments

But sometimes I can’t shake
The certain things that I want to

This time I can’t shake
This time I can’t shake
Splash the water on my face
Flood the engine, stitch the break
Shine like ornaments at night
Someone fix me

This time I can’t shake
This time I can’t shake
This time I can’t shake
The certain things that I want to
This time I can’t shake
This time I can’t shake
This time I can’t shake

Eu não posso tremer

Nada parece importar quando eu fecho meus olhos
Eu produzo qualquer cor nesta escuridão que estou atrás
Não há necessidade de se sentir perdido
Não há necessidade de se sentir preso
Meu cérebro é como uma tesoura, sempre pronto para cortar
estou pronto para cortar
Divida uma fração da luz
Para derramar e brilhar do outro lado

Mas às vezes eu não consigo agitar
As certas coisas que eu quero
Porra!

Corte, divida este tamanho de sombra dilatada
Corte as silhuetas
Brilhe como enfeites

Mas às vezes eu não consigo agitar
As certas coisas que eu quero

Desta vez eu não posso agitar
Desta vez eu não posso agitar
Jogue a água no meu rosto
Inunde o motor, costure a ruptura
Brilhe como enfeites à noite
Alguém me conserte

Desta vez eu não posso agitar
Desta vez eu não posso agitar
Desta vez eu não posso agitar
As certas coisas que eu quero
Desta vez eu não posso agitar
Desta vez eu não posso agitar
Desta vez eu não posso agitar

Composição: Dylan Mattheisen / John Fields