John P.

John P.

John P.

Estamos perdendo o contato aos poucosWe're slowly losing touch
Aperte minhas mãos um pouco mais forteGrasp my hands a little tighter
E eu vou parar de ter medoAnd I'll quit being afraid
Bem, eu sou apenas um garoto no fundoWell, I am just a boy at heart

E o fato de você estar fugindo é insuportável em tantos aspectosAnd the fact that you're running away is unbearable in so many aspects
Da companhiaOf companionship
Fazemos nossa própria língua que ninguém entendeWe speak our own language that no one understands

Quando eu tinha 17, me apaixonei pela primeira vezWhen I was 17, I first fell in love
E não tenho medo de admitir issoAnd I am not scared to admit this
Demorei anos para entenderIt took me years to understand
O que significava ter um coração (e ter um amigo)What it meant to have a heart (and have a friend)
Vemos nossa própria visão que ninguém entendeWe see our own vision that no one understands

A verdade éTruth is
Eu me importei demaisI cared too much

Eu testei minha sorteI tested my luck
A sensação é eternamente forteThe feeling's forever strong
A sensação é eternamente forteThe feeling's forever strong
Eu preciso finalizar um plano para ser feliz de novoI need to finalize a plan to make me happy once again

É uma história sem fimIt's a never-ending story
É uma história sem fimIt's a never-ending story

Não me deixe remar esse barco sozinhoDon't let me row this boat by myself
Me mande sinais de um felizes para sempreSend me signals of a happily ever after
O mesmo processo está acontecendo de novoThe same process is happening again
Não me deixe remar esse barcoDon't let me row this boat
Tenho certeza de que vou acordar desse mesmo sonho de novoI'm sure I will wake from this same dream again
Meus olhos azuis encharcados de lágrimasMy blue eyes drenched in tears
Um dia, vamos abrir uma Coca-Cola no porão dos nossos paisOne day, we'll crack a Coca-Cola in our parents' basement
Vamos rir do passado enquanto a vida em si já se foiWe'll laugh about the past while life itself has already left