You've Always Got Me

Você Sempre Pode Contar Comigo

You've Always Got Me

Você diz que finalmente encontrou seu Príncipe EncantadoYou say you finally found your Mr. Right
Ele te faz voar como uma pipa de loja de 1,99He's got you flying like a dime store kite
Bem, eu estarei aqui embaixoWell I'll be waiting here on the ground
Me procura se ele te deixar na mãoLook me up if he lets you down

REFRÃOCHORUS
Você sempre pode contar comigoYou've always got me to fall back on
Um coelho na sua cartola, um ás na mangaA rabbit in your hat, an ace in the hole
Pode ser bom saber que você tem um Plano BIt might help to know you've got a Plan B
Aconteça o que acontecer, você sempre pode contar comigoWhatever else happens you've always got me

Eu te dei meu coração e ele é sinceroI gave you my heart and my heart is true
Não vou pegar de volta, não importa o que você fizerI won't take it back no matter whay you do
Você vai ter que carregar isso pra sempreYou're gonna have to carry it permanently
Não importa quem mais te ama,No matter who else loves you,
você sempre pode contar comigoyou've always got me

(REPETE O REFRAO)(REPEAT CHORUS)

Mais um ferro na brasa,Another iron in the fire,
mais um cavalo no estábuloanother horse in the barn
Mais um mapa pro seu tesouroAnother map to your treasure
Uma rede de segurança extra -- uma proteção a mais na sua apostaAn extra safety net -- another hedge on your bet
Um pouco a mais pra garantirA little bit for good measure

(REPETE O REFRAO)(REPEAT CHORUS)

Pode ser bom saber que você tem um Plano BIt might help you to know you've got a Plan B
Aconteça o que acontecer, você sempre pode contar comigoWhatever else happens you've always got me