Il Pesce

O Peixe

Il Pesce

Você sempre me pediu pra escalar montanhasMi hai sempre chiesto di scalare le montagne
pra superar os traumas da adolescênciadi superare i traumi dell'adolescenza
pra construir minha escada do poderdi costruire la mia scala del potere
pra depois voar sobre uma certa indiferençaper poi volare su una certa indifferenza
e você falava das causas e dos motivos do meu total estado de inconsciênciae mi parlavi delle cause e i motivi del mio totale stato d'incoscienza
dizia: me diz do que estou falandodicevi dimmi di che sto parlando
você tá me ouvindo?mi stai ascoltando?
e me via perdido em direção ao fundo porquee mi vedevi perso verso il fondo perchè
Não tô nem aí pra ter que pensarNon mi interessa affatto di dover pensare
que se alguém desce, talvez outro subache se qualcuno scende forse qualcun'altro sale
na minha casa pode entrar quem quisernella mia casa ci può entrare chi vuole
na minha casa às vezes é legal e às vezes chovenella mia casa a volte é bello e a volte piove
você sempre me pediu pra chegar mais altomi hai sempre chiesto di arrivare più in alto
mas eu procurava um ponto de partidama io cercavo un punto di partenza
pra recuperar o sentido do universoper recuperare il senso dell'universo
perdido em direção ao fundo porqueperso verso il fondo perchè
Eu sou como um peixeIo sono come un pesce
eu sou como um peixeio sono come un pesce
eu cresço pra baixo, igualzinho a um peixecresco verso il basso proprio come un pesce
eu sou como um peixeio sono come un pesce
por isso eu consigoper questo mi riesce
perdido em direção ao fundoperso verso il fondo
igualzinho a um peixeproprio come un pesce