Australia - The World's Suburb
Maybe it makes you more intense
When your county's small and you live in tents;
Kurds get gas and die to win
Land from Yass to Deniliquin.
Israel is the merest sliver,
Fits between Hay and the Murray River;
My map don't show Condamine,
But it's probably bigger than Palastine.
Imagine if old Yassa Arafat
Was given everything east of Ararat?
Make the middle east far less hairy,
And none of us would miss Port Fairy.
Let's solve the whole Arabic mania,
Let's sling 'em - what's it called? - Tasmania.
Put all of Israel east of Broome -
Double the size! We've got the room:
But nationalism's so damned myopic
When you're on the atlas but microscopic -
All those guys would rather blow it up
Than move their home to Kooweerup.
Of all nations, the most superb -
Australia, the world's suburb.
chorus:
Aussie Aussie Aussie!
oi! oi! oi! (repeat ad nauseum)
Austrália - O Subúrbio do Mundo
Talvez isso te deixe mais intenso
Quando seu país é pequeno e você vive em barracas;
Os curdos recebem gás e morrem pra ganhar
Terras de Yass a Deniliquin.
Israel é uma fração mínima,
Fica entre Hay e o rio Murray;
Meu mapa não mostra Condamine,
Mas provavelmente é maior que a Palestina.
Imagine se o velho Yasser Arafat
Recebesse tudo a leste de Ararat?
Faria o Oriente Médio bem menos complicado,
E nenhum de nós sentiria falta de Port Fairy.
Vamos resolver toda essa mania árabe,
Vamos jogar eles - como é que chama? - Tasmânia.
Colocar todo Israel a leste de Broome -
Dobrar de tamanho! Temos espaço:
Mas o nacionalismo é tão maldito míope
Quando você está no atlas, mas é microscópico -
Todos esses caras prefeririam explodir tudo
Do que mudar sua casa para Kooweerup.
De todas as nações, a mais soberba -
Austrália, o subúrbio do mundo.
refrão:
Aussie Aussie Aussie!
oi! oi! oi! (repita até cansar)