Encanto (part. Pablo Lopez)

Encanto (part. Pablo Lopez)

Encanto (part. Pablo Lopez)

Como quando eu te vi pela primeira vezComo cuando yo te vi por primera vez
Entre milhões de olhares, a vida se escondiaEntre millones de ojos la vida se escondía
Como olhar para o sol e numa noiteComo mirar el sol y en una noche
Ver o mundo desaparecer em um instanteVer desaparecer todo el mundo en un instante
Depois de um longo invernoTras de un largo invierno
Aceitamos o amorAceptamos el amor
Que merecemos querer ou queremos merecerQue merecemos querer o queremos merecer
Por isso, às vezes, nos fazemos tanto malPor eso a veces nos hacemos tanto daño

Eu gostaria de saber pra onde vai a luz do solMe gustaría saber donde va la luz del sol
Quando o frio das palavras congela sua ilusãoCuando el frío de las palabras congela tu ilusión
Se eu não sei te aquecer ou curar mil doresSi no sé calentarte o curarte un mil dolores
Só tenho uma vida e gostaria de compartilhá-la sóSolo tengo una vida y me gustaría compartirla solo
Contigo que em cada defeito e cada imperfeiçãoContigo que en cada defecto y cada imperfección
Você é puro encanto, encantoEres puro encanto, encanto

Instantâneas de um ano bissextoInstantáneas de un año bisiesto
Tão longo quanto uma vidaTan largo como una vida
Quando você apoia sua cabeça em mimCuando apoyas tu cabeza sobre mí
A dor se cala, encantoEl dolor se calla, encanto
Encanto, simplesmente encantoEncanto, simplemente encanto

Se eu somar inseguranças, entusiasmo e silêncioSi sumo inseguridades, entusiasmo y silencio
O trabalho do amor se esconde atrás dos seus olhosEl trabajo del amor se esconde detrás de tus ojos
A coragem de uma frase que me dá medoEl coraje de una frase que me da miedo
O rancor das palavras amadurecido no silêncioEl rencor de las palabras madurado en el silencio
O sorriso que cancela meses de tormentosLa sonrisa que cancela meses de tormentos
A beleza que aperta, eu ciumento da sua almaLa belleza que apretó, yo celoso de tu alma
Que eu vou proteger do malQue protegeré del mal

Eu gostaria de saber pra onde vai a luz do solMe gustaría saber donde va la luz del sol
Quando o frio das palavras congela sua ilusãoCuando el frío de las palabras congela tu ilusión
Se eu não sei te aquecer ou curar mil doresSi no sé calentarte o curarte un mil dolores
Só tenho uma vida e gostaria de compartilhá-la contigoSolo tengo una vida y me gustaría compartirla contigo

Encanto, é um encantoEncanto, es un encanto
Instantâneas de um ano bissextoInstantáneas de un año bisiesto
Tão longo quanto uma vidaTan largo como una vida
Quando você apoia sua cabeça em mimCuando apoyas tu cabeza sobre mí
A dor se cala, encantoEl dolor se calla, encanto
Encanto, simplesmente encantoEncanto, simplemente encanto

O sorriso dos deusesLa sonrisa de los dioses
Na esquina da sua boca é puroEn la esquina de tu boca es puro
Encanto, enquanto isso eu façoEncanto, entre tanto te hago
Instantâneas de um ano bissextoInstantáneas de un año bisiesto
Tão longo quanto uma vidaTan largo como una vida
Quando você apoia sua cabeça em mimCuando apoyas tu cabeza sobre mí
A dor se cala, encantoEl dolor se calla, encanto
Encanto, simplesmente encantoEncanto, simplemente encanto