Stagnant
I can't abandon the flesh,
it's more stern than life has made it.
I have a will to move,
but it is lost inside its groove.
Walls assume their meaning,
I want to destroy them all.
If not today, than maybe tomorrow.
I will make them vanish or fall.
Seek warmth and find fire.
I am silent as I endure.
I saved some drops of sunlight,
acid for the obscure.
I fear the outward motion,
not in itself, but in its result.
I exist within myself alone,
in closer communion with insult.
I want to destroy them all.
Need is not always want,
nor is it the other way around.
Depth lies where it is sought,
not in the height where it is found.
I want to destroy them all.
Estagnado
Não consigo abandonar a carne,
é mais rígida do que a vida fez.
Tenho vontade de me mover,
más ela se perdeu na sua rotina.
As paredes assumem seu significado,
quero destruí-las todas.
Se não hoje, talvez amanhã.
Vou fazê-las sumir ou cair.
Busque calor e encontre fogo.
Sou silencioso enquanto suporto.
Guardei algumas gotas de luz do sol,
ácido para o obscuro.
Temo o movimento externo,
não por si só, mas pelo seu resultado.
Existindo apenas em mim mesmo,
mais próximo da ofensa.
Quero destruí-las todas.
Necessidade nem sempre é desejo,
nem é o contrário.
A profundidade está onde se busca,
não na altura onde se encontra.
Quero destruí-las todas.