The Size I Wear

O tamanho eu visto

The Size I Wear

Ela tinha cinco anos de dois pés, cerca de £ 95
She was five foot two, about 95 pounds
Ela era redonda nos lugares que ela deveria ser rodada
She was round in the places she’s supposed to be round
Você pode ter que garçonete ou a loira lá
You can take that waitress or the blonde over there
Mas ficar para trás John, que é o tamanho que eu uso
But stand back John, that’s the size I wear

Ina bar do bairro não muito longe daqui
Ina neighbourhood bar not too far from here
Eu e velho John, nós estávamos lançando algumas cervejas
Me and old John, we were chucking some beers
Sexta à noite de um passado meia 10
Friday night about a half past ten
Quando um bloco de secretários veio suportando em
When a block of secretaries came strutting in

A um na frente estava um pouco alto demais
The one in the front was a little too tall
A uma na parte de trás, ela era plana como uma parede
The one in the back, she was flat as a wall
Mas a um no meio, tão bonito quanto poderia ser
But the one in the middle, as cute as could be
O do meio estava olhando para mim
The one in the middle was looking at me

Sim, ela tinha cinco anos de dois pés, cerca de £ 95
Yeah she was five foot two, about 95 pounds
Ela era redonda nos lugares que ela deveria ser rodada
She was round in the places she’s supposed to be round
Agora você pode levar a garçonete ou a loira lá
Now you can take the waitress or the blonde over there
Mas ficar para trás John, que é o tamanho que eu uso
But stand back John, that’s the size I wear

Eu disse: 'você quer dançar ", ela disse' sim, eu faço '
I said ‘do you wanna dance,’ she said ‘yes I do’
Fizemos o shuffle em duas etapas e também o jitterbug
We did the two-step shuffle and the jitterbug too
Agora John não gostou, mas ele estava sendo um amigo
Now John didn’t like it but he was being a friend
Ele dançou com este e aquele e este novamente
He danced with this one and that one and this one again

Uma música lenta veio, que foram fechadas apertado
A slow song came on, we were locked down tight
John disse: 'Ei amigo, você não pode monopolizar a noite toda'
John said ‘hey buddy, you can’t hog her all night’
Bem, você é um cara poderoso grande, mas eu não me importo
Well you’re a mighty big fella but I don’t care
Afaste-se João, que é o tamanho que eu uso
Stand back John, that’s the size I wear

Ela tinha cinco anos de dois pés, cerca de £ 95
She was five foot two, about 95 pounds
Rodada nos lugares que ela deveria ser rodada
Round in the places she’s supposed to be round
Agora você pode levar a garçonete ou a loira lá
Now you can take the waitress or the blonde over there
Mas ficar para trás John, que é o tamanho que eu uso
But stand back John, that’s the size I wear

Agora ela tinha cinco anos de dois pés, cerca de £ 95
Now she was five foot two, about 95 pounds
Ela era redonda nos lugares que ela deveria ser rodada
She was round in the places she’s supposed to be round
Agora você pode levar a garçonete ou a loira lá
Now you can take the waitress or the blonde over there
Mas ficar para trás John, que é o tamanho que eu uso
But stand back John, that’s the size I wear

Ei, você é um cara poderoso grande, mas eu não me importo
Hey you’re a mighty big fella but I don’t care
Afaste-se João, que é o tamanho que eu uso
Stand back John, that’s the size I wear

Fique lá John, eu vou ser feito em apenas um minuto
Stand over there John, I’ll be done in just a minute