Vier Geschichten Von Dir

Quatro Histórias Sobre Você

Vier Geschichten Von Dir

Você foi a primeira vez que veio aquiDu warst das erste Mal bei mir
Eu ainda não tinha onde sentarIch hatte immer noch keine Sitzgelegenheit
Não aconteceu muita coisaEs ist nicht viel passiert
Apenas ficamos ali, só nós doisWir saßen einfach rum zu zweit

E uma vez eu te encontreiUnd einmal hab ich Dich getroffen
Acho que foi em algum momento de maioIch glaube fast es war irgendwann im Mai
Você parecia afetadaDu zeigtest Dich betroffen
Pela velocidade do tempo passandoVon der Zeitverfluggeschwindigkeit

Da última vez foi estranhoDas letzte Mal war's komisch
Mas eu tenho que admitir que acho que foi culpa minhaDoch ich muß gestehen ich glaub es lag an mir
Pensei comigo, me poupeIch dachte mir verschon mich
Quando você diz que se comunica tantoWenn du sagst daß du soviel kommunizierst

Não nos encontramos há muito tempoWir sind uns lange nicht begegnet
Pelo menos não nos bares que a gente sempre vaiJedenfalls nicht in den Bars in die wir ständig geh'n
Já faz três semanas que tá chovendoSchon drei Wochen hat's geregnet
E não parece que vai acabar tão cedoUnd es ist kein Ende abzusehen

Essas são só quatro histórias sobre vocêDas sind nur vier Geschichten von dir