Determination

Determinação

Determination

Menina, da última vez que te vi, você estava chorando meu nomeGirl the last time I saw you, you were crying my name
Quando eu te coloquei na parede,When I put you on the spot,
você ainda vai sentir o mesmowill you still feel the same

Mostre-me um pouco de determinaçãoShow me some determination
Mostre-me a medida da sua dedicaçãoShow me the measure of your dedication
Eu preciso ver apenas um reflexo da sua inspiraçãoI need to see just a reflection of your inspiration
Não desmorone em cima de mimDon't you break down on me

Estou procurando alguém,I'm looking for someone,
alguém forte o suficiente para acreditarsomeone strong enough to believe in
Todo mundo está procurando alguémEverybody's looking for someone
forte o suficiente para se manter de péstrong enough to stand on his feet
E nunca desmoronarAnd never break down

Eu colocarei minha vida em risco e acreditarei no que você dizI'll put my life on the line and believe what you say
Eu vou me arriscar se você me encontrar no meio do caminhoI'll go out on a limb if you meet me halfway

Estou procurando alguémI'm looking for someone
para me mostrar o que eles querem dizer com devoçãoto show me what they mean by devotion
Todo mundo está procurando alguémEverybody's looking for someone
preparado para deixar de lado sua emoçãoprepared to put aside his emotion
E nunca desmoronarAnd never break down

Você é uma rave nova-onda e gosta de falar firmeYou're a new wave raver and you like to talk tough
Mas você ainda consegue se manter firmeBut can you still cut the mustard
quando a coisa fica feia?when the going gets rough
Eu preciso de uma demonstração da sua determinaçãoI need a demonstration of your determination
Me dê uma indicação da sua determinaçãoGive me an indication of your determination

Três dias na chuva e eu não dormi nadaThree days in the rain and I ain't had no sleep
Mas eu não vou desmoronar agora, eu tenho uma promessa a cumprirBut I won't break down now, I got a promise to keep
Mostrando minha determinaçãoShowing my determination
Porque é assim que eu sou'Cause that's the way I am