Dreams of Ordinary Men

Sonhos de Homens Comuns

Dreams of Ordinary Men

Há uma essência na águaThere is an essence in the water
Há um espírito no céuThere is a spirit in the sky
Há uma aranha tecendo teiasThere is a spider drawing webs
Pra crucificar uma moscaTo crucify a fly

A mosca está se aproximandoThe fly is drawing nearer
Como se soubesseJust as if he knew
Como todos nós devemos se encaixar no padrãoHow we all must fit the pattern
Como o padrão deve se encaixar em vocêHow the pattern must fit you

Todo mundo diz amémEverybody say amen
Esses são os sonhos de homens comunsThese are the dreams of ordinary men
Este é o mundo em que vamos viverThis is the world that we'll be living in
Saindo dos sonhos de homens comunsOut of the dreams of ordinary men

Eu confundi todas as suas intençõesI mistook all your intentions
Mas você nunca me enganouBut you never did deceive
Eu tenho uma fascinação impotenteI have a helpless fascination
Pela teia que você teceu pra mimFor the web you wove for me

Tivemos espancamentos públicos à noiteWe had nightly public beatings
Mas dormimos em infernos privadosBut we slept in private hells
E eu não sinto culpa ou vingançaAnd I feel no guilt or vengeance
Apenas não conseguimos nos controlarWe just couldn't help ourselves

Então qual é a resposta que eu tenho que encontrarSo what's the answer I have to find
Pra mudar meu mundo como eu mudo de ideiaTo change my world like I change my mind
E mudar minha vidaAnd change my life
Se eu pudesse apenas mudar meus sonhosIf I could only change my dreams