I Can Drink Any Woman Pretty
She was the worst looking woman to ever grace this county
And I was the lonliest man in the whole damn world
But I had me a fool-proof plan
That I learned from my old man
I knew right soon she'd be my kind of girl
I admit at first I didn't even want that woman near me
She looked like she'd been beaten up with a rake
But as I gulped down another round
I said Hey, woman, hang around
You're gettin better looking with every drink I take
Cause I can drink any woman pretty
Just give me a bottle and a little time
She may look like an ugly old heffer right now
But one more round and that woman's gonna look just fine
She was worse than Oprah Winfrey when I first me her
She had floppy ears and a big old busted nose
It was kinda hard to ignore that woman's crooked and yellow teeth
And them slobby old smelly mismatched dime-store clothes
But Johnnie Walker spiced up her wardrobe
And Mervyn's straightened out that busted nose
A couple of vodka shots added a little bit of dental work
Next thing you know I'm sitting next to Marilyn Monroe
Cause I can drink any woman pretty
Just give me a bottle and a little time
She may look like an ugly old heffer right now
But one more round and that woman's gonna look just fine
She may look like an ugly old heffer right now
But one more round and that woman's gonna look just fine
Eu Posso Fazer Qualquer Mulher Ficar Bonita
Ela era a mulher mais feia que já passou por esse lugar
E eu era o homem mais solitário do mundo todo
Mas eu tinha um plano infalível
Que aprendi com meu velho
Eu sabia que logo ela seria meu tipo de mulher
Eu admito que no começo eu não queria nem que aquela mulher se aproximasse
Ela parecia ter levado uma surra com um rastelo
Mas enquanto eu tomava mais um gole
Eu disse Ei, mulher, fica por aqui
Você tá ficando mais bonita a cada drink que eu tomo
Porque eu posso fazer qualquer mulher ficar bonita
É só me dar uma garrafa e um tempinho
Ela pode parecer uma vaca feia agora
Mas mais uma rodada e essa mulher vai ficar ótima
Ela era pior que a Oprah Winfrey quando eu a conheci
Ela tinha orelhas caídas e um nariz todo quebrado
Era meio difícil ignorar os dentes tortos e amarelos daquela mulher
E aquelas roupas velhas e fedidas de loja de 1,99
Mas o Johnnie Walker deu um up no visual dela
E o Mervyn's consertou aquele nariz quebrado
Alguns shots de vodka deram um jeito nos dentes
E no próximo instante eu tô sentado ao lado da Marilyn Monroe
Porque eu posso fazer qualquer mulher ficar bonita
É só me dar uma garrafa e um tempinho
Ela pode parecer uma vaca feia agora
Mas mais uma rodada e essa mulher vai ficar ótima
Ela pode parecer uma vaca feia agora
Mas mais uma rodada e essa mulher vai ficar ótima