I Want Out
I want out
I want out
You don't know you're talking about
I want out
I want out
I want out of here
Dead end job
Dying town
Just off the interstate
She punches out
Puts her apron down
She's so tired from working late
Driving home
Down the service road
Flipping through the FM dial
She sees the same old signs
She's seen a million times
She's lived here for a while
I want out
I want out
You don't know you're talking about
I want out
I want out
I want out of here
Morning comes
Like it always does
She's doing what she's gotta do
Taking greasy food
And coffee cups
To people just passing through
She says, "Come on back, ya'll
Come on back."
But that's not what she means
If you look into her eyes
You can almost hear her scream
I want out
I want out
You don't know you're talking about
I want out
I want out
I want out of here
Quero Sair
Quero sair
Quero sair
Você não sabe do que tá falando
Quero sair
Quero sair
Quero sair daqui
Emprego sem futuro
Cidade morrendo
Só saindo da rodovia
Ela bate o ponto
Coloca o avental pra baixo
Ela tá tão cansada de trabalhar até tarde
Dirigindo pra casa
Pela estrada de serviço
Zapeando no rádio FM
Ela vê as mesmas placas de sempre
Que já viu um milhão de vezes
Ela mora aqui há um tempo
Quero sair
Quero sair
Você não sabe do que tá falando
Quero sair
Quero sair
Quero sair daqui
A manhã chega
Como sempre chega
Ela tá fazendo o que precisa fazer
Levando comida gordurosa
E copos de café
Pra pessoas que só tão passando
Ela diz: "Voltem, pessoal
Voltem aqui."
Mas não é isso que ela quer dizer
Se você olhar nos olhos dela
Dá pra quase ouvir ela gritar
Quero sair
Quero sair
Você não sabe do que tá falando
Quero sair
Quero sair
Quero sair daqui