395px

Tarde da Última Noite

Todd Snider

Late Last Night

Well could you try to keep it down I was up kinda late last night?
Now I'm feelin' like I usually feel after I feel alright
I don't wanna hear another word about mornin'
I can't take the light
Well could you try to keep it down I was up kinda late last night?

You see there's something inside this world that's gone so wrong
There's a gap between the rich and the poor a million miles long
I dig the fact that you and your friends wanna stand up and make it right
But could you try to keep it down I was up kinda late last night?

I was down at the bar like the fool I am
Dancin' on the table to Son of Slam
I met a whole lotta people that I still don't know
I just rolled in an hour ago
Could you try to keep it down?
Try to keep it down...
Try to keep it down I was up kinda late last night

I don't wanna hear about this Lollapalooza tour
Man I just woke up and where I am I couldn't say for sure
I ain't the kinda guy to come and break all your records
But then again I might...
Well could you try to keep it down I was up kinda late last night?

I was down at the bar like the fool I am
Dancin' on the table to Son of Slam
I met a whole lotta people I still don't know
I just rolled in an hour ago
Could you try to keep it down?
Try to keep it down...
Try to keep it down I was up kinda late last night
Try to keep it down...
Try to keep it down...
Well could you try to keep it down I was up kinda late last night?
Yeah
Well could you try to keep it down?
Try to keep it down...
Well could you try to keep it down I was up kinda late last...
I was up all night last night

Tarde da Última Noite

Você poderia tentar fazer menos barulho? Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite?
Agora tô me sentindo como sempre me sinto depois de me sentir bem
Não quero ouvir mais uma palavra sobre a manhã
Não aguento a luz
Você poderia tentar fazer menos barulho? Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite?

Você vê, tem algo dentro desse mundo que tá tão errado
Tem um abismo entre os ricos e os pobres, um milhão de milhas de distância
Eu curto o fato de que você e seus amigos querem se levantar e consertar isso
Mas você poderia tentar fazer menos barulho? Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite?

Eu tava no bar, como o idiota que sou
Dançando em cima da mesa ao som de Son of Slam
Conheci um monte de gente que ainda não sei quem é
Acabei de chegar há uma hora
Você poderia tentar fazer menos barulho?
Tente fazer menos barulho...
Tente fazer menos barulho, eu fiquei acordado até tarde ontem à noite

Não quero ouvir sobre essa turnê do Lollapalooza
Cara, eu acabei de acordar e onde eu tô, não consigo dizer com certeza
Não sou o tipo de cara que vem e quebra todos os seus recordes
Mas, por outro lado, eu poderia...
Você poderia tentar fazer menos barulho? Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite?

Eu tava no bar, como o idiota que sou
Dançando em cima da mesa ao som de Son of Slam
Conheci um monte de gente que ainda não sei quem é
Acabei de chegar há uma hora
Você poderia tentar fazer menos barulho?
Tente fazer menos barulho...
Tente fazer menos barulho, eu fiquei acordado até tarde ontem à noite
Tente fazer menos barulho...
Tente fazer menos barulho...
Você poderia tentar fazer menos barulho? Eu fiquei acordado até tarde ontem à noite?
É
Você poderia tentar fazer menos barulho?
Tente fazer menos barulho...
Você poderia tentar fazer menos barulho? Eu fiquei acordado até tarde ontem à...
Eu fiquei acordado a noite toda ontem.

Composição: Todd Snider