Long Way Down TRADUÇÃO - Todd Thibaud (Impressão)

Long Way Down

Well I was on the other side, trying just to get back

I was looking for a fast ride, and trying to place the blame

Heading outta that town, I was thinking 'bout the bare facts

Even if we get around, we'll never be the same

And sometimes it's a long way down

If you gonna take the high ground

Baby it's a long way down

To get back to you

Combing through the want ads, well that ain't really my scene

I'm tired of the light load and living in between

Coming across the state line, I took it as a good sign

I heard somebody whisper, they were calling out my name

And sometimes it's a long way down

If you gonna take the high ground

Baby it's a long way down

To get back to you

And sometimes it's a long way down

If you gonna take the high ground

Baby it's a long way down

To get back to you

Well tell me what you feel like, I might be the right guy

I'm standing in the cross hairs, I won't even run

And maybe if you say the word, we'll find a way to get by

It doesn't matter what you heard, doesn't matter what you've done

And sometimes it's a long way down

If you gonna take the high ground

Baby it's a long way down

To get back to you

Yeah sometimes it's a long way down

If you gonna take the high ground

Baby it's a long way down

To get back to you

Caminho Longo

Bom, eu estava do outro lado, tentando só voltar

Estava procurando uma carona rápida, tentando colocar a culpa

Saindo daquela cidade, eu pensava nos fatos crus

Mesmo que a gente dê um jeito, nunca seremos os mesmos

E às vezes é um caminho longo

Se você vai tomar a parte alta

Querida, é um caminho longo

Pra voltar pra você

Vasculhando os classificados, bem, isso não é bem a minha praia

Estou cansado da vida leve e de viver entre

Ao cruzar a linha do estado, eu vi isso como um bom sinal

Ouvi alguém sussurrar, estavam chamando meu nome

E às vezes é um caminho longo

Se você vai tomar a parte alta

Querida, é um caminho longo

Pra voltar pra você

E às vezes é um caminho longo

Se você vai tomar a parte alta

Querida, é um caminho longo

Pra voltar pra você

Bom, me diga como você se sente, eu posso ser o cara certo

Estou na mira, não vou nem correr

E talvez se você disser a palavra, a gente dá um jeito

Não importa o que você ouviu, não importa o que você fez

E às vezes é um caminho longo

Se você vai tomar a parte alta

Querida, é um caminho longo

Pra voltar pra você

É, às vezes é um caminho longo

Se você vai tomar a parte alta

Querida, é um caminho longo

Pra voltar pra você