Sun and Venus
Sun and Venus finally meet
with swift pace and gentle heat
golden orb cooled at once
a longing fulfilled
A quick meet on the turret stair
A passing kiss and hardly there
A moments touch to quickly pass
Then once more they wait
for years...
Sol e Vênus
Sol e Vênus finalmente se encontram
com passo ágil e calor suave
orbe dourado resfriado de repente
um desejo realizado
Um encontro rápido na escada da torre
Um beijo passageiro, quase sem estar
Um toque momentâneo que logo se vai
Então mais uma vez eles esperam
por anos...