Painting Pictures

I never look under the bed before I fall asleep anymore
I don’t look back on all the promises I didn’t keep to myself
I try to focus on the present but my thoughts they stray
So I say hey, hey, hey

Why did you have to come back today?
Where have you been hiding while I’ve been healing?
Are you coming to get me for good this time?
Cause I’ve been painting pictures without you
You can’t make me erase them
'Cause this time I’m coming through

Since you’ve been gone I’ve found so many things to keep me calm
Like a bomb
I’ve made myself into something that I can say I’m proud of
I try to keep myself from ever getting hurt again
So I say hey, hey, hey

Why did you have to come back today?
Where have you been hiding while I’ve been healing?
Are you coming to get me for good this time?
Cause I’ve been painting pictures without you
You can’t make me erase them
'Cause this time I’m coming through

Pintando Quadros

Eu nunca mais olho embaixo da cama antes de adormecer
Eu não olho para trás em todas as promessas que não cumpri para mim mesmo
Tento focar no presente, mas meus pensamentos se perdem
Então eu digo ei, ei, ei

Por que você teve que voltar hoje?
Onde você tem se escondido enquanto estou curando?
Você vem me pegar para sempre desta vez?
Porque eu tenho pintado fotos sem você
Você não pode me fazer apagá-los
Porque desta vez eu estou passando

Desde que você se foi eu encontrei tantas coisas para me manter calmo
Como uma bomba
Eu me transformei em algo de que posso dizer que estou orgulhoso
Eu tento evitar que eu me machuque novamente
Então eu digo ei, ei, ei

Por que você teve que voltar hoje?
Onde você tem se escondido enquanto estou curando?
Você vem me pegar para sempre desta vez?
Porque eu tenho pintado fotos sem você
Você não pode me fazer apagá-los
Porque desta vez eu estou passando

Composição: Toffe