exibições de letras 93.822

Automatisch

Tokio Hotel

Letra

Significado

Automática

Automatisch

AutomáticaAutomatisch
AutomáticaAutomatisch

Tão automaticamenteSo automatisch
És como uma máquinaDu bist wie 'ne Maschine
O teu coração não bate por mimDein Herz schlägt nicht für mich

Tão automáticaSo automatisch
Tocam-me as tuas mãosBerühren mich deine Hände
Sinto tudo, menos a tiSpür alles nur nicht dich

Tão automáticaSo automatisch
A tua voz elétricaDeine Stimme elektrisch
Onde está você quando ela fala?Wo bist du wenn sie spricht?

Tão automáticaSo automatisch
Como você diz que eu sou importante para vocêWie du sagst ich bin dir wichtig
Quem te programou?wer programmiert dich?

Quando você riWenn du lachst
Você não riLachst du nicht
Quando você choraWenn du weinst
Você não choraWeinst du nicht
Quando você senteWenn du fühlst
Você não senteFühlst du nichts
Porque não existe amor em tiWeil du ohne Liebe bist

AutomáticaWie automatisch
Eu corro por todas as ruasRenn ich durch alle Straßen
E nenhuma me leva a vocêUnd keine führt zu dir

AutomáticaWie automatisch
As suas sombras me seguemFolgen mir deine Schatten
E me agarram friamenteUnd greifen kalt nach mir

Você é comoDu bist wie
Controlada por controleFerngesteuert
Estática eStatisch und
MecânicaMechanisch
Tão automáticaSo automatisch

Quando você riWenn du lachst
Você não riLachst du nicht
Quando você choraWenn du weinst
Você não choraWeinst du nicht
Quando você senteWenn du fühlst
Você não senteFühlst du nichts
Porque não existe amor em tiWeil du ohne Liebe bist, du bist

AutomáticaAutomatisch
AutomáticaAutomatisch
AutomáticaAutomatisch

Tão automáticaSo automatisch

O teu olhar tão vazioDein Blick so leer
Não aguento maisIch kann nicht mehr
Tudo em vocêAlles an dir
Parece ensaiadoWie einstudiert
Você está diante de mimDu stehst vor mir
E não estas realmente aquiUnd warst nie wirklich hier

Quando você riWenn du lachst
Você não riLachst du nicht
Quando você choraWenn du weinst
Você não choraWeinst du nicht

Quando você riWenn du lachst
Você não riLachst du nicht
Quando você choraWenn du weinst
Você não choraWeinst du nicht

Quando você riWenn du lachst
Você não riLachst du nicht
Quando você choraWenn du weinst
Você não choraWeinst du nicht
Quando você senteWenn du fühlst
Você não está sentindoFühlst du nichts
Porque não existe amor em tiWeil du ohne Liebe bist, du bist

Automática (Quando você sente)Automatisch (Wenn du fühlst)
Automática (Você não sente)Automatisch (Fühlst du nicht)
Automática (Porque não tem)Automatisch (Weil du ohne)
Automática (Amor em você)Automatisch (Liebe bist)
Automática!Automatisch!

Composição: Bill Kaulitz / Dave Roth / David Jost / Pat Bezner / Tom Kaulitz. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Lane e traduzida por Ruuuuuuuuuuuh. Legendado por Lucas e mais 2 pessoas. Revisões por 10 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tokio Hotel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção