Kimi Ga Wakaru Kara
もうずっとこうしてるおたがいにだまりこむ
Mō zutto kōshiteru otagai ni damarikomu
あたまのなかではいろんなおもいがかけめぐってるけど
atama no nakade wa iron'na omoi ga kake megutterukedo
ふたりともしっているあしたにはあめがあがるように
futari tomo shitte iru ashita ni wa ame ga agaru yō ni
もとどおりになってることだけどいまのこのしゅんかん
motodōri ni natteru kotodakedo ima no kono shunkan
どうしてうまくかえられないの
dōshite umaku kaerarenai no
ゆびにふれるだけでもいいのに
yubi ni fureru dake demo īnoni
きみがわかるからきずつくことばも
kimi ga wakarukara kizutsuku kotoba mo
わざとぶつけてみたりする
wazato butsukete mi tari suru
ねむれなくてはいはいよる
nemurenakute haihai yoru
ゆるして、わたしのよわさ
yurushite, watashi no yowa-sa
きみはやさしくてなににもいわない
kimi wa yasashikute nani ni mo iwanai
そのつよさにあまえてしまう
sono tsuyo-sa ni amaete shimau
なきたいよねきみだってきっと
nakitai yo ne kimi datte kitto
ありがとう、がまんしてくれて
arigatō, gaman shite kurete
でんわしてくれるよねいままでそうだったように
denwa shite kureru yo ne ima made mo sōdatta yō ni
ほんとうはこころのどこかできえたくなるくらいふあん
hontōha kokoro no doko ka de kietaku naru kurai fuan
このままきみがいなくなったら
konomama kimi ga inaku nattara
ながれてくるおもいでのうた
nagarete kuru omoide no uta
とくべつなこともそうでないことも
tokubetsuna koto mo sōdenai koto mo
いっしょにいつもみてるひと
issho ni itsumo mi teru hito
ねえ、あのとき…そんなせりふも
nē, ano toki… son'na serifu mo
きみじゃなきゃわからない
kimi janakucha wakaranai
きみがわかるからきずつくことばも
kimi ga wakarukara kizutsuku kotoba mo
わざとぶつけてみたりする
wazato butsukete mi tari suru
ねむれなくてはいはいよる
nemurenakute haihai yoru
ゆるして、わたしのよわさ
yurushite, watashi no yowa-sa
きみはやさしくてなににもいわない
kimi wa yasashikute nani ni mo iwanai
そのつよさにあまえてしまう
sono tsuyo-sa ni amaete shimau
なきたいよねきみだってきっと
nakitai yo ne kimi datte kitto
ありがとう、がまんしてくれて
arigatō, gaman shite kurete
Kimi Ga Wakaru Kara
Mō zut para kōshiteru otagai ni damarikomu
atama no nakade wa iron'na omoi ga kake me gutterukedo
futari tomo shitte iru ashita ni wa ame ga agaru yō ni
moto dōri ni natteru kotodakedo ima no kono shunkan
dōshite umaku kaerarenai no
yubi ni fureru dake demo īnoni
kimi ga wakarukara kizutsuku kotoba mo
wazato butsukete mi tari suru
nemurenakute haihai yoru
yurushite, watashi no yowa-sa
kimi wa yasashikute nani ni mo iwanai
sono tsuyo-sa ni amaete shimau
nakitai yo ne kimi datte kitto
arigatō, gaman shite kurete
denwa shite kureru yo ne ima feito mo sō datta yō ni
hontō ha kokoro no doko ka de kietaku naru kurai fuan
konomama kimi ga inaku nattara
nagarete kuru omoide no uta
tokubetsuna koto mo sōdenai koto mo
issho ni itsumo mi teru hito
nē, ano toki ... son'na serifu mo
kimi janakucha wakaranai
kimi ga wakarukara kizutsuku kotoba mo
wazato butsukete mi tari suru
nemurenakute haihai yoru
yurushite, watashi no yowa-sa
kimi wa yasashikute nani ni mo iwanai
sono tsuyo-sa ni amaete shimau
nakitai yo ne kimi datte kitto
arigatō, gaman shite kurete