Hoshi to Tsuki no Piasu to Kimi no Yume

Os Brincos de Estrela e Lua e Seu Sonho

Hoshi to Tsuki no Piasu to Kimi no Yume

A praia branca é um jogo de ondas e areia
白いビーチを ぬりかえるのは 波と砂のゲーム
shiroi bīchi wo nurikaeru no wa nami to suna no gēmu
Como um espelho que apaga o ontem
昨日を消せる 鏡のような
kinō wo keseru kagami no yō na
O amor é com certeza algo assim
恋はきっとそんなもの
koi wa kitto sonna mono
Te espero na passarela, brincos de estrela e lua
待ち合わせてる 歩道橋から 星と月のピアス
machiawaseteru hodōkyō kara hoshi to tsuki no piasu
Você apareceu aqui agora pra escapar pro futuro
君は未来へ 逃れるために 今ここに現れたの
kimi wa mirai e nogareru tame ni ima koko ni arawareta no
Por que? Olhando pra trás
なぜ？ 振り返るの
naze? furikaeru no
Não quero lembranças
想い出なんかいらない
omoide nanka iranai
Por que? O mesmo mar agora tá gelado
なぜ？ 同じ海が 今は冷たいの
naze? onaji umi ga ima wa tsumetai no

Por que? A hora chega
なぜ？ 時は来るの
naze? toki wa kuru no
Não quero destino
運命なんかいらない
unmei nanka iranai
Por que? Não consigo amar como em um sonho
なぜ？ 夢のように 好きになれないの
naze? yume no yō ni suki ni narenai no
Por que? Olhando pra trás
なぜ？ 振り返るの
naze? furikaeru no
Não quero lembranças
想い出なんかいらない
omoide nanka iranai
Por que? O mesmo mar agora tá gelado
なぜ？ 同じ海が 今は冷たいの
naze? onaji umi ga ima wa tsumetai no