Puppet's
Listen up, when you speak whisper only
uso ga uso wo maneite yuku no?
hyouri ga mazari hirogaru
So what’s your game? Huh?
it’s pride or fame? Huh?
nanimo shinakya ashi mo mae ni susumanai wakaru daro?
tsugou yoku shite kotae kazashite
ayatsurarete iku no wa puppets only
fuseta mama de chiratsuite iku mujun wo kakae
kako mirai wo tsunagete yuku inazuma no ato
ten to ten wo tadotteita tashika na akashi
Ha yeah
Are you ready to fight?
fukanou wo kanou ni suru tame ni
himitsu abaite yuku sagashiateta
Oh, it’s my turn to rule
Watch 'em dance, watch 'em fall
Puppets burn like paper
hito no nami ni kasanariatte
fureru kotoba tsugihagi darake
habamu breaking through the wall
Yeah
sou daremo ga anonymous
kakushiteru yogoreta your dirty heart
toikakeru
What’s your name? What’s your name?
Tell me, what’s your name!
kyozetsu sarete yuku protect your light
kawarenai to mayoi no naka fusagikonde wa
uragirareta kazu wo kazoe mitsuketa kakera
oshikoroshita honnou dake shinji tsuzukete
Ha yeah
So get ready to go
kagayaku kanousei wo kakage
kizu wo osorezu tada tatakau no sa
Oh, I’ll release my soul
batsu wo tsuke te wo hanashita
yatsura sae we'll take you all
kimerareteku mirai ni
taikutsu wo tsukisase
mezame hajimeru sekai e tobidase
Oh no, one can stop you now
Are you ready to fight?
fukanou wo kanou ni suru tame ni
himitsu abaite yuku sagashiateta
Oh, and I’ll cut the ropes
Marionetes
Ouça, quando você fala apenas sussurra
uso ga uso wo maneite yuku no?
hyouri ga mazari hirogaru
Então, qual é o seu jogo?
é orgulho ou fama?
nanimo shinakya ashi mo mae ni susumanai wakaru daro?
tsugou yoku shite kotae kazashite
ayatsurarete iku no wa apenas fantoches
fuseta mama de chiratsuite iku mujun wo kakae
kako mirai wo tsunagete yuku inazuma no ato
dez a dez wo tadotteita tashika na akashi
Ha sim
Você está pronto para lutar?
fukanou wo kanou ni suru tame ni
himitsu abaite yuku sagashiateta
Oh, é minha vez de governar
Assista-os dançar, assista-os cair
Fantoches queimam como papel
hito no nami ni kasanariatte
Fureru Kotoba Tsugihagi Darake
habamu quebrando a parede
Sim
sou daremo ga anônimo
kakushiteru yogoreta seu coração sujo
toikakeru
Qual é o seu nome? Qual é o seu nome?
Diga-me, qual é o seu nome!
kyozetsu sarete yuku proteja sua luz
kawarenai para mayoi no naka fusagikonde wa
uragirareta kazu wo kazoe mitsuketa kakera
oshikoroshita honnou dake shinji tsuzukete
Ha sim
Então prepare-se para ir
kagayaku kanousei wo kakage
kizu wo osorezu tada tatakau no sa
Oh, eu vou liberar minha alma
batsu wo tsuke te wo hanashita
yatsura sae levaremos todos vocês
kimerareteku mirai ni
taikutsu wo tsukisase
mezame hajimeru sekai e tobidase
Oh não, pode-se parar você agora
Você está pronto para lutar?
fukanou wo kanou ni suru tame ni
himitsu abaite yuku sagashiateta
Ah, e eu vou cortar as cordas