Fröhliche Weihnacht
Überall Tönet durch die Lüfte froher Schall.
Weihnachtston, Weihnachtsbaum,
Weihnachtsduft in jedem Raum!
Fröhliche Weinacht! Überall
Tönet durch die Lüfte froher Schall.
Darum alle stimmet
In den Jubelton;
Denn es kommt das Licht der Welt
Von des Vaters Thron.
Fröhliche Weihnacht! . . . .
Licht auf dunklem Wege,
Unser Licht bist du;
Denn du führst , die dir vertraun,
Ein zur sel'gen Ruh.
Fröhliche Weihnacht! . . . .
Was wir andern thaten,
Sei gethan für dich!
Daß ein jedes singen kann:
Christkind kam für mich.
Feliz Natal
Por toda parte ecoa no ar um som feliz.
Som de Natal, árvore de Natal,
Cheiro de Natal em cada lugar!
Feliz Natal! Por toda parte
ecoa no ar um som feliz.
Por isso todos cantem
Com alegria;
Pois vem a luz do mundo
Do trono do Pai.
Feliz Natal! . . . .
Luz em caminhos escuros,
Nosso luz é você;
Pois você guia, os que confiam,
Para a paz eterna.
Feliz Natal! . . . .
O que fizemos,
Foi por você!
Para que todos possam cantar:
O Menino Jesus veio pra mim.