Kling, Glöckchen, Kling
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Laßt mich ein, ihr Kinder!
Ist so kalt der Winter!
Öffnet mir die Türen!
Laßt mich nicht erfrieren!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Mädchen, hört, und Bübchen,
Macht mir auf das Stübchen!
Bringt euch viele Gaben,
Sollt euch dran erlaben!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Hell erglühn die Kerzen,
Öfnet mir die Herzen,
Will drin wohnen fröhlich,
Frommes Kind, wie selig!
Kling, Glöckchen, klingelingeling!
Kling, Glöckchen, kling!
Ding, Sininho, Ding
Ding, sininho, dingelingeling!
Ding, sininho, ding!
Deixem-me entrar, crianças!
Está tão frio o inverno!
Abram-me as portas!
Não deixem eu congelar!
Ding, sininho, dingelingeling!
Ding, sininho, ding!
Ding, sininho, dingelingeling!
Ding, sininho, ding!
Meninas, ouçam, e meninos,
Abram-me o quartinho!
Tragam muitos presentes,
Pra vocês se alegrarem!
Ding, sininho, dingelingeling!
Ding, sininho, ding!
Ding, sininho, dingelingeling!
Ding, sininho, ding!
As velas brilham forte,
Abram-me os corações,
Quero morar feliz,
Criança boa, que sorte!
Ding, sininho, dingelingeling!
Ding, sininho, ding!