exibições de letras 55.328
O Que Tinha Que Ser
Tom Jobim
Lo Que Había de Ser
O Que Tinha Que Ser
Porque fuiste en la vidaPorque foste na vida
La última esperanzaA última esperança
Encontrarte me hizo niñoEncontrar-te me fez criança
Porque ya eras míaPorque já eras meu
Sin yo saberlo siquieraSem eu saber sequer
Porque eres mi hombrePorque és o meu homem
Y yo tu mujerE eu tua mulher.
Porque tú llegaste a míPorque tu me chegaste
Sin decirme que veníasSem me dizer que vinhas
Y tus manos fueron mías con calmaE tuas mãos foram minhas com calma
Porque fuiste en mi almaPorque foste em minh'alma
Como un amanecerComo um amanhecer
Porque fuiste lo que había de serPorque foste o que tinha de ser.
Composição: Tom Jobim / Vinícius de Moraes. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Laura e traduzida por Enrique. Viu algum erro? Envie uma revisão.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tom Jobim e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: