I Got It From Agnes
I love my friends and they love me
We're just as close as we can be
And just because we really care
Whatever we get, we share!
I got it from Agnes
She got it from Jim
We all agree it must have been him
Louise who gave it to him
Now she got it from Harry
Who got it from Marie
And ev'rybody knows that Marie
Got it from me
Giles got it from Daphne
She got it from Joan
Who picked it up in County Cork
A-kissin' the Blarney Stone
Pierre gave it to Shiela
Who must have brought it there
He got it from Francois and Jacques
Aha, lucky Pierre!
Max got it from Edith
Who gets it ev'ry spring
She got it from her Daddy
Who just gives her ev'rything
She then gave it to Daniel
Whose spaniel has it now
Our dentist even got it
And we're still wondering how
But I got it from Agnes
Or maybe it was Sue
Or Millie or Billie or Gillie or Willie
It doesn't matter who
It might have been at the pub
or at the club, or in the loo
And if you will be my friend, then I might ...
(Mind you, I said "might" ...)
Give it to you!
Eu Peguei da Agnes
Eu amo meus amigos e eles me amam
Estamos tão próximos quanto podemos estar
E só porque nos importamos de verdade
O que quer que a gente ganhe, a gente compartilha!
Eu peguei da Agnes
Ela pegou do Jim
Todos concordamos que deve ter sido ele
A Louise que deu pra ele
Agora ela pegou do Harry
Que pegou da Marie
E todo mundo sabe que a Marie
Pegou de mim
O Giles pegou da Daphne
Ela pegou da Joan
Que pegou em County Cork
Dando um beijo na Pedra de Blarney
O Pierre deu pra Shiela
Que deve ter levado pra lá
Ele pegou do François e do Jacques
Aha, sorte do Pierre!
O Max pegou da Edith
Que pega todo primavera
Ela pegou do pai dela
Que dá tudo pra ela
Ela então deu pro Daniel
Cujo spaniel tem agora
Até nosso dentista pegou
E ainda estamos nos perguntando como
Mas eu peguei da Agnes
Ou talvez foi da Sue
Ou da Millie ou da Billie ou da Gillie ou do Willie
Não importa quem
Pode ter sido no bar
Ou na balada, ou no banheiro
E se você for meu amigo, então eu posso ...
(Olha, eu disse "posso" ...)
Te dar isso!