The Wild West Is Where I Want To Be
Along the trail you'll find me lopin'
Where the spaces are wide open,
In the land of the old A.E.C. (yea-hah!)
Where the scenery's attractive,
And the air is radioactive,
Oh, the wild west is where I wanna be.
Mid the sagebrush and the cactus,
I'll watch the fellas practice
Droppin' bombs through the clean desert breeze.
I'll have on my sombrero,
And of course I'll wear a pair o'
Levis over my lead B.V.D.'s.
Ah will leave the city's rush,
Leave the fancy and the plush,
Leave the snow and leave the slush
And the crowds.
Ah will seek the desert's hush,
Where the scenery is lush,
How I long to see the mush-
room clouds.
'Mid the yuccas and the thistles
I'll watch the guided missiles,
While the old F.B.I. watches me. (yea-hah!)
Yes, I'll soon make my appearance
(Soon as I can get my clearance),
'Cause the wild west is where I wanna be.
O Velho Oeste É Onde Eu Quero Estar
Ao longo da trilha você vai me encontrar correndo
Onde os espaços são bem abertos,
Na terra do velho A.E.C. (éé-há!)
Onde a paisagem é atraente,
E o ar é radioativo,
Oh, o velho oeste é onde eu quero estar.
Entre as sálvias e os cactos,
Vou assistir os caras praticando
Lançando bombas pelo ar puro do deserto.
Vou estar com meu chapéu de cowboy,
E claro que vou usar um par de
Levis sobre minha cueca B.V.D.
Ah, vou deixar a correria da cidade,
Deixar o luxo e o requinte,
Deixar a neve e deixar a lama
E as multidões.
Ah, vou buscar o silêncio do deserto,
Onde a paisagem é exuberante,
Como eu anseio ver as nuvens de
explosão.
Entre as yuccas e os cardos
Vou observar os mísseis guiados,
Enquanto o velho F.B.I. me observa. (éé-há!)
Sim, logo vou fazer minha aparição
(Assim que eu conseguir minha autorização),
Porque o velho oeste é onde eu quero estar.