395px

Genética

Tom Milsom

Genetics

I knew our plan was doomed
Right from the start
The human bodt's made of
more than just a heart,

And though it seemed we'd be
Together for eternity,
That's a long long away
From how it seems to be to me

It isn't right
That we should fight
About the way we fit together
Just another complication
That is standing in our way
And you know
I love you so
And even though we'll make a monster
It's a beautiful disaster
That's too terrible to simply throw away

Our arteries are red
And our veins remain blue
But even so our damaged
Blood trickles through
It's true
That all our relatives dies
From the blood
That trickled 'round them inside
And so far we've lived our lives
Thinking everything was fine,
Not thinking of the trouble
Borne inside us at the time,

And now we've come
To find the sum
Is greater than the parts that make it
This hereditary sorrow
That's kept quiet through the years
All the grief
And the relief
Our parents felt when we were healthy
Newborn babies we don't get
Because genetics is a science
Made of tears

Genética

Eu sabia que nosso plano estava fadado
Desde o começo
O corpo humano é feito de
Mais do que só um coração,

E embora parecesse que estaríamos
Juntos para a eternidade,
Isso está muito longe
Do que parece ser pra mim

Não é certo
Que a gente brigue
Sobre como nos encaixamos
Só mais uma complicação
Que está no nosso caminho
E você sabe
Que eu te amo tanto
E mesmo que a gente crie um monstro
É um belo desastre
Que é terrível demais pra simplesmente jogar fora

Nossas artérias são vermelhas
E nossas veias continuam azuis
Mas mesmo assim nosso sangue danificado
Goteja por aí
É verdade
Que todos os nossos parentes morreram
Por causa do sangue
Que gotejou ao redor deles por dentro
E até agora vivemos nossas vidas
Achando que estava tudo bem,
Sem pensar nos problemas
Que carregamos dentro de nós na época,

E agora chegamos
Pra descobrir que a soma
É maior que as partes que a formam
Essa tristeza hereditária
Que ficou em silêncio ao longo dos anos
Toda a dor
E o alívio
Que nossos pais sentiram quando estávamos saudáveis
Bebês recém-nascidos que não entendemos
Porque genética é uma ciência
Feita de lágrimas

Composição: