me and my friends

eu e meus amigos

me and my friends

Sou da cidade, bonitinho, tinha um estilo anos setenta
From the city, kinda pretty, had a seventies style
Figura magra, meio que estremeci quando ela falou com um sorriso
Skinny figure, kinda shivered as she said with a smile
Eu acho que gosto de um tipo diferente de diversão
I guess I like a different kind of fun
E querida, desde que eu era jovem
And baby, ever since I was young

Eu e meus amigos, nós descemos ao rio
Me and my friends, we go down to the river
Eu e meus amigos, nós vamos lá todas as noites
Me and my friends, we go there every night
Eu e meus amigos não importamos se você quiser vir conosco
Me and my friends don't mind if you wanna come with us
Tudo que você precisa fazer é fechar seus olhos
All you gotta do is close your eyes

Ela enrola um cigarro nas pernas e olha para a chuva
She rolls a cigarette upon her legs and looks at the rain
É o tipo de clima favorito dela porque é bom para a mudança
It's her favourite kind of weather 'cause it's good for the change
As pessoas olham para nós e se sentem tão mal
People look at us and feel so bad
Se eles soubessem só, não ficariam tão tristes
If they knew they wouldn't be so sad

Porque eu e meus amigos, nós descemos ao rio
'Cause me and my friends, we go down to the river
Eu e meus amigos, nós vamos dar um mergulho
Me and my friends, we're gonna take a dive
Eu e meus amigos, nós sabemos que isso pode nos matar
Me and my friends, we know it might kill us
Tudo que você precisa fazer é fechar seus olhos
All you gotta do is close your eyes

Você pode deixar todos os seus problemas para trás (Um, dois, três, quatro)
You can leave all your troubles behind (one, two, three, four)
Você pode deixar todos os seus problemas para trás (Um, dois, três, quatro)
You can leave all your troubles behind (one, two, three, four)
Eu sei que você tem o seu, eu tenho os meus (Um, dois, três, quatro)
I know you've got yours, I've got mine (one, two, three, four)
Pegue minha mão, vou te mostrar o porquê
Take my hand, I'm gonna show you why

Eu e meus amigos, eu e meus amigos
Me and my friends, me and my friends
Eu e meus
Me and my
Eu e meus amigos, eu e meus amigos
Me and my friends, me and my friends
Eu e meus
Me and my
Eu e meus amigos, eu e meus amigos
Me and my friends, me and my friends
Eu e meus
Me and my

Eu e meus amigos, nós descemos ao rio
Me and my friends, we go down to the river
Eu e meus amigos, nós vamos lá todas as noites
Me and my friends, we go there every night
Eu e meus amigos não importamos se você quiser vir conosco
Me and my friends don't mind if you wanna come with us
Tudo que você precisa fazer é fechar seus olhos
All you gotta do is close your eyes

Eu e meus amigos, nós descemos ao rio
Me and my friends, we go down to the river
Eu e meus amigos, nós vamos dar um mergulho
Me and my friends we go to take a dive
Eu e meus amigos, nós sabemos que isso pode nos matar
Me and my friends, we know it might kill us
Tudo que você precisa fazer é fechar seus olhos
All you gotta do is close your eyes