Son Of An Only Child

Filho de Um Filho Único

Son Of An Only Child

Ondas na minha sopa me fazem sonharRipples in my soup's got me dreaming
Quase cinco quilos a mais, essa babá é legalTen pounds on the side, baby sitting nice
Ela tem vinte e cinco anos anos, é uma visão e tantoShe's twenty-five, she's quite a sight
Ela me deixa ficar acordado até vermos faróisShe lets me stay up 'til we see headlights
E o açúcar faz toda a diferençaAnd sugar drops go the extra mile
Quando você é filho de um filho únicoWhen you're the son of an only child
SimYea-ea-ea-eah

Sábado à noite e eu tô bebendoSaturday night and I'm drinking
Um cara no bar me faz pensar que tô perdidoSome guy at the bar's got me thinking I'm cross
Ah, tô perdidoOh, I'm cross
Me seguraHold me back
Me segura antes que eu perca a linhaHold me back like I'm about to attack
Ah, sou todo seuOh, I'm yours
E eu sou selvagem pra carambaAnd I'm fucking wild
Sou filho de um filho únicoI'm the son of an only child
Sim, simYea-ea-ea-eah, yea-ea-ea-eah

E eu tô com vontade de comemorar e eles já tão fechando tudoAnd I feel like celebrating and they're already decorating
Servindo outro chope, sem dúvidaSticking on the other draft, no doubt
E o tiozão da velha guarda tá chorandoAnd the baby-boomer's crying
Porque sua taça de champanhe acabou'Cause his champagne flute is dying
Servindo mais um chope, cheio de vergonhaSticking on the other draft, out of shame

Guardando todos os brinquedos do balcãoTaking all the toys off the counter
Tem algo de especial em vocêYou've got something special about you
Então vai, sorriSo come on, smile
Você tá toda bagunçadaYou're such a mess
Como você pode ficar triste quando é simplesmente a melhor?How can you be sad when you're simply the best?
Vamos fugirLet's run away
No carro do seu papaiIn your daddy's car
Estou cansado de cantar sobre meu coração partidoI'm sick of singing 'bout my broken heart
Eu sou um fogueteI'm a rocket man
E ainda sou um molequeAnd I'm a juvenile
Sou filho de um filho únicoI'm the son of an only child
Oh, simOh, yeah
Sim, simYea-ea-ea-eah, yea-ea-ea-eah