Free Fallin'

Queda Livre

Free Fallin'

Ela é uma boa moça, ama sua mãe
She's a good girl, loves her mama
Ama Jesus e os Estados Unidos também
Loves Jesus and America too
Ela é uma boa moça, louca pelo Elvis
She's a good girl, crazy 'bout Elvis
Ama cavalos e o seu namorado também
Loves horses and her boyfriend too

É um longo dia morando em Reseda
It's a long day livin' in Reseda
Há uma rodovia atravessando o quintal
There's a freeway runnin' through the yard
E eu sou um cara mau porque não sinto falta dela
And I'm a bad boy, 'cause I don't even miss her
Eu sou um cara mau por partir seu coração
I'm a bad boy for breakin' her heart

E eu estou livre, em queda livre
And I'm free, free fallin'
Sim, eu estou livre, em queda livre
Yeah, I'm free, free fallin'

Todos os vampiros caminhando pelo vale
All the vampires walkin' through the valley
Indo para o oeste ao longo da Ventura Boulevard
Move west down Ventura Boulevard
Todos os caras maus parados nas sombras
And all the bad boys are standing in the shadows
Todas as boas moças em casa com os corações partidos
And the good girls are home with broken hearts

E eu estou livre, em queda livre
And I'm free, free fallin'
Sim, eu estou livre, em queda livre
Yeah I'm free, free fallin'

Em queda livre, agora estou em queda livre
Free fallin', now I'm free fallin'
Agora estou
Now I'm
Em queda livre, agora estou em queda livre
Free fallin', now I'm free fallin'

Eu quero flutuar sobre Mulholland
I wanna glide down over Mulholland
Eu quero escrever o nome dela no céu
I wanna write her name in the sky
Eu vou cair em queda livre no meio do nada
I'm gonna free fall out into nothin'
Quero partir desse mundo por enquanto
Gonna leave this world for awhile

E eu estou livre, em queda livre
And I'm free, free fallin'
Sim, eu estou livre, em queda livre
Yeah I'm free, free fallin'

Sim, eu estou livre, em queda livre
Yeah I'm free, free fallin'
Ah! Em queda livre
Oh! Free fallin'
Agora estou livre
Now I'm free
Ah!
Oh!
Em queda livre
Free fallin'