Gone to Hell in a Basket

Fui pro Inferno em uma Cesta

Gone to Hell in a Basket

Eu pesquei nos pântanos por um tempoI fished the everglades for a while
Olhando na escuridão os olhos daqueles jacarésLookin' through the darkness at those alligators' eyes
Três dias de sol, rapazes, ah, isso me fez bemThree days in the sun boys ah it made me well
Mas de volta em Nashville só tão me dando trabalho.But back in Nashville they're just a givin' me hell.

Cantando (ele foi pro inferno em uma cesta)Singing (he's gone to hell in a basket)
Uma daquelas caixões feitos à mãoOne of those hand woven caskets
Tem uma pergunta profunda? Por favor, não pergunteYou got a deep question, please don't ask it
Mas eu fui pro inferno em uma cesta.But I've gone to hell in a basket.

Aqueles caras do aerobarco têm coragemThem airboat boys have got their nerve
Agora tão comendo todas aquelas conservas horríveisRight now they're eatin' all of 'em terrible preserves
Cantando minha nova música por um seis-pack de cervejaSinging my new song for a sixpack of beer
De volta em Music City, isso é tudo que se ouve.Back in Music City this is all you can hear.

(Ele foi pro inferno em uma cesta(He's gone to hell in a basket
Uma daquelas caixões feitos à mãoOne of those hand woven caskets
Tem uma pergunta profunda? Por favor, não pergunteYou got a deep question, please don't ask it
Mas eu fui pro inferno em uma cesta.But I've gone to hell in a basket.

Okefenokee não é grande coisaOkefanokee ain't so much
Dizem que a grama não é tão duraThey say the grass ain't so tough
Esses vizinhos de capim-sawgrass sabem como a vida éThese sawgrass neighbors know what life's all about
Enquanto isso, de volta em Nashville, ainda tão me desgastando.Meanwhile back in Nashville they're still wearin' me out.

Com (ele foi pro inferno em uma cestaWith (he's gone to hell in a basket
Uma daquelas caixões feitos à mãoOne of those hand woven caskets
Tem uma pergunta profunda? Por favor, não pergunteYou got a deep question, please don't ask it
Mas eu fui pro inferno em uma cesta.But I've gone to hell in a basket.

O que você diz (ele foi pro inferno em uma cestaWhat you say (he's gone to hell in a basket
Uma daquelas caixões feitos à mãoOne of those hand woven caskets
Tem uma pergunta profunda? Por favor, não pergunteYou got a deep question, please don't ask it
Mas eu fui pro inferno em uma cesta.But I've gone to hell in a basket.

É, eu sei que ele foi pro inferno em uma cestaYeah, I know he's gone to hell in a basket
Uma daquelas caixões feitos à mãoOne of those hand woven caskets
Tem uma pergunta profunda? Por favor, não pergunteYou got a deep question, please don't ask it
Mas eu fui pro inferno em uma cesta...But I've gone to hell in a basket...