Willy the Wandering Gypsy and Me

Willy, o Cigano Errante e Eu

Willy the Wandering Gypsy and Me

Três dedos de uísque agradam o bebedorThree fingers whiskey pleasures the drinker
Mas andar faz mais do que beber pra mimBut moving does more than that drinking for me
Willy me diz que os que fazem e os que pensamWilly he tells me that doers and thinkers
Dizem que andar é a coisa mais próxima de ser livre.Say moving's the closest thing to being free.

Ele preparou seu cavalo, deixou de lado o salárioHe rosined his riggin he laid back his wages
Está decidido a participar dos grandes rodeiosHe's dead set on ridin' the big rodeos
Minha mulher tá prestes a ter um bebêMy woman's tight with an overdue baby
E Willy fica gritando, ei, grande T, vamos lá.And Willy keeps yelling hey big T let's go.

Willy, você é selvagem como um vento do TexasWilly you're wild as a Texas Blue Norther
Pronto pra rolar do mesmo jeito que euReady rolled from the same makins as me
E eu acho que vamos vagar até o inferno congelarAnd I reckon we'll ramble till hell freezes over
Willy, o cigano errante e eu.Willy the wandering Gypsy and me.

Agora, moças, com certeza vamos aproveitar seus prazeresNow ladies we surely will take up your pleasures
Mas tenho que avisar que nunca haveráBut I've got to warn ya there never will be
Uma única alma viva que possa marcar ou controlarA single soul living can put brand or handle
Willy, o cigano errante e eu.On Willy the wandering Gypsy and me.

Bem, eles dançam nas montanhas e gritam nos cânionsWell they dance on the mountains and they shout in the canyons
E se aglomeram como búfalos selvagensAnd they swarm in a loose herd like the wild buffalos
Enchendo nossas cabeças com números e ângulosJammin' our heads full of figures and angles
E nos contando coisas que já sabemos.And tellin' us stuff that we already know.

Willy, você é selvagem como um vento do TexasWilly you're wild as a Texas Blue Norther
Pronto pra rolar do mesmo jeito que euReady rolled from the same makins as me
E eu acho que vamos vagar até o inferno congelarAnd I reckon we'll ramble till hell freezes over
Willy, o cigano errante e eu.Willy the wandering Gypsy and me.

Você acreditaria que Billy Joe Shaver e eu...Would you believe Billy Joe Shaver and me...