Waiting On The Other Shoe To Fall

Esperando a Outra Bota Cair

Waiting On The Other Shoe To Fall

Quando eu era jovem, rasguei meu jeansWhen I was a young man I busted my jeans
Pegando um trem pra Nova OrleansHopping a freight down to New Orleans
Trabalhei nas plataformas de petróleo e toquei nos baresWorked on the oil rigs and played in the bars
Mas nada nunca me matou até agoraBut nothing ever killed me so far

Agora estou esperando a outra bota cairNow I'm waitin' on the other shoe to fall
E agora você está saindo de mimAnd right now you're walking out on me
Eu consigo ouvir seus passos descendo o corredorI can hear your footsteps going down the hall
E eu estou esperando a outra bota cairAnd I am waitin' on the other shoe to fall
[ violino ][ fiddle ]
Bem, eu entrei para o exército e cumpri meu tempoWell I joined the army and I did my time
Eles me mandaram direto para a linha de frenteThey sent me right up to the front lines
As pessoas estavam gritando e atirando em mimPeople were shoutin' and shootin' at me
Mas eu tinha que manter a América livreBut I had to keep America free

Agora estou esperando a outra bota cair...Now I'm waitin' on the other shoe to fall...
[ dobro ][ dobro ]
Eu estive na Califórnia e estive em Nova YorkI've been to California and I've been to New York
E em tudo que há entre eu tinha feijão no meu garfoAnd all in between I had beans on my fork
Roupas nas costas e uma canção na cabeçaClothes on my back and a song on my mind
Mas eu nunca conheci uma mulher como vocêBut I've never met a woman like your kind
Agora estou esperando a outra bota cair...Now I'm waitin' on the other shoe to fall...
[ violino ][ fiddle ]
Bem, bem na esquina tem uma velha pensãoWell right down the street there's an old boarding house
É melhor você ter cuidado ao me jogar pra foraYou better be careful bout throwing me out
Quando ela ouvir meus passos subindo as escadasWhen she hears my footsteps coming up their stairs
Ela vai começar a arrumar o cabeloShe's gonna start combing her hair
Ela está esperando a outra bota cairShe's a waitin' on the other shoe to fall
Agora você está saindo de mimRight now you're walking out on me
Eu consigo ouvir seus passos descendo o corredorI can hear your footsteps going down the hall
E ela está esperando a outra bota cairAnd she is waitin' on the other shoe to fall