395px

Suboceana

Tom Tom Club

Suboceana

Lets go suboceana
To the place where fish sleep
Down, deep, down under
And rock with the dream king

He says

Trust me, just trust me
I live in your mind
Ill be your dream master
All of us know this
Were going inside
This is your life after

Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom

Put your face in my hands now
As the water washes us down
The pressure of your body solid
Making love without a sound

We see

White sheets of light
That prickle the skin
Colors extend
Moving out from within
If this is creation
Lets do it again

Lets stay down under
Way, way, way, down deep

Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom

Generations in a picture
Lay their heads down to sleep
Forgetting sin to remember
Way, way, way, down deep

They say

We are your future
From out of your past
Well be here tomorrow
Pick up the pieces
As fragile as glass
We will hear your sorrow
Babies are born
They accept the bizarre
Moving beyond
Beyond life in a jar

Lets stay down under
Way, way, way, down deep

Suboceana

Vamos pra suboceana
Pro lugar onde os peixes dormem
Abaixo, fundo, lá embaixo
E balançar com o rei dos sonhos

Ele diz

Confie em mim, só confie em mim
Eu vivo na sua mente
Serei seu mestre dos sonhos
Todos nós sabemos disso
Estamos indo pra dentro
Essa é sua vida depois

Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom

Coloque seu rosto nas minhas mãos agora
Enquanto a água nos leva pra baixo
A pressão do seu corpo sólida
Fazendo amor sem um som

Nós vemos

Lençóis brancos de luz
Que arrepiam a pele
Cores se estendem
Saindo de dentro
Se isso é criação
Vamos fazer de novo

Vamos ficar lá embaixo
Bem, bem, bem, lá embaixo

Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom
Boom boom chi boom boom

Gerações em uma imagem
Deitam suas cabeças pra dormir
Esquecendo o pecado pra lembrar
Bem, bem, bem, lá embaixo

Eles dizem

Nós somos seu futuro
Vindo do seu passado
Estaremos aqui amanhã
Pegando os pedaços
Tão frágeis quanto vidro
Nós ouviremos sua tristeza
Bebês nascem
Eles aceitam o bizarro
Indo além
Além da vida em um frasco

Vamos ficar lá embaixo
Bem, bem, bem, lá embaixo

Composição: Hèlio Contreiras / Laura Weymouth / Tina Weymouth