395px

Egito Antigo

Tom Verlaine

Ancient Egypt

The minute I lay my head on the pillow
I'm in ancient Egypt, I can feel it glow,
Warm and gold,
Gold and warm.
And I'll see you there all dressed in raindrops,
Need I explain? I don't think so, Pops,
Warm and gold,
Gold and warm.

I've been working,
I've been chopping wood,
And this makes me a hungry man.
And every time I
Look up in my dream,
I feel the touch of your sweet hand.

I sit here now and watch you rub your leg,
You tell me baby, that's just OK,
OK, OK,
OK
And I like to watch that ripple effect,
As long as there is no shipwreck,
Yes I do,
Oh, yes I do.

I've been working,
I've been chopping wood,
And this makes me a hungry man.
And every time I
Look up in my dream,
I feel the touch of your sweet hand.

Yes, I used to have one or two reservations,
So what?
Well, so what?
It's a likely story, it's not hard to tell,
Maybe you and I will be in for a spell,
In and out,
Out and in.

I've been working,
I've been chopping wood,
And this makes me a hungry man.
And every time I
Look up in my dream,
I feel the touch of your sweet hand.
Yeah, I've been working,
I've been chopping wood,
And this makes me a hungry man.
And every time I
Look up in my dream,
I feel the touch of your sweet hand.

Egito Antigo

No minuto em que encosto a cabeça no travesseiro
Estou no Egito Antigo, sinto que brilha,
Quente e dourado,
Dourado e quente.
E eu vou te ver lá, toda vestida de gotas de chuva,
Preciso explicar? Não acho que sim, velho,
Quente e dourado,
Dourado e quente.

Eu tenho trabalhado,
Eu tenho cortado lenha,
E isso me deixa um homem faminto.
E toda vez que eu
Olho pra cima no meu sonho,
Sinto o toque da sua doce mão.

Eu sento aqui agora e te vejo esfregando a perna,
Você me diz, amor, tá tudo bem,
Beleza, beleza,
Beleza.
E eu gosto de ver esse efeito ondulante,
Desde que não haja naufrágio,
Sim, eu gosto,
Oh, sim, eu gosto.

Eu tenho trabalhado,
Eu tenho cortado lenha,
E isso me deixa um homem faminto.
E toda vez que eu
Olho pra cima no meu sonho,
Sinto o toque da sua doce mão.

Sim, eu costumava ter uma ou duas reservas,
E daí?
Bem, e daí?
É uma história provável, não é difícil de contar,
Talvez você e eu tenhamos um tempo juntos,
Dentro e fora,
Fora e dentro.

Eu tenho trabalhado,
Eu tenho cortado lenha,
E isso me deixa um homem faminto.
E toda vez que eu
Olho pra cima no meu sonho,
Sinto o toque da sua doce mão.
É, eu tenho trabalhado,
Eu tenho cortado lenha,
E isso me deixa um homem faminto.
E toda vez que eu
Olho pra cima no meu sonho,
Sinto o toque da sua doce mão.

Composição: Fred e Lefkowitz, Miller (Us 1) Thomas