395px

Caleidoscopando

Tom Verlaine

Kaleidescopin'

I guess I got romantic notions,
I need a love, a love like the ocean,
You look so sweet, you seem so fine,
Naturally, I wish you were mine.

She says "I don't know why you're wishing and hoping,
When you could be kaleidescopin'
No, I don't know why you're wishing and hoping,
When you could be kaleidescopin'
No, I don't know why."

Consider the lilies of the field, and how they grow,
I'm just like that, but I'm more slow,
I need a love that's tender and true,
I need a love, someone like you.

She says "I don't know why you're wishing and hoping,
When you could be kaleidescopin'
No, I don't know why you're wishing and hoping,
When you could be kaleidescopin'
No, I don't know why,
I don't know why."

I wish I had another life,
To show you how I feel,
I'm hoping that my luck is good,
I know my love is real.

Kaleidescopin'...
Kaleidescopin'...

I guess I got romantic notions,
I need a love, a love like the ocean,
You look so sweet, you seem so fine,
Naturally, I wish you were mine.

She says "I don't know why you're wishing and hoping,
When you could be kaleidescopin'
No, I don't know why you're wishing and hoping,
When you could be kaleidescopin'

Caleidoscopando

Acho que tenho ideias românticas,
Preciso de um amor, um amor como o oceano,
Você parece tão doce, você é tão legal,
Naturalmente, eu queria que você fosse meu.

Ela diz: "Não sei por que você está desejando e esperando,
Quando você poderia estar caleidoscopando.
Não, não sei por que você está desejando e esperando,
Quando você poderia estar caleidoscopando.
Não, não sei por que."

Considere os lírios do campo e como eles crescem,
Eu sou assim, mas sou mais devagar,
Preciso de um amor que seja terno e verdadeiro,
Preciso de um amor, alguém como você.

Ela diz: "Não sei por que você está desejando e esperando,
Quando você poderia estar caleidoscopando.
Não, não sei por que você está desejando e esperando,
Quando você poderia estar caleidoscopando.
Não, não sei por que,
Não sei por que."

Eu gostaria de ter outra vida,
Para te mostrar como me sinto,
Estou torcendo para que minha sorte seja boa,
Eu sei que meu amor é real.

Caleidoscopando...
Caleidoscopando...

Acho que tenho ideias românticas,
Preciso de um amor, um amor como o oceano,
Você parece tão doce, você é tão legal,
Naturalmente, eu queria que você fosse meu.

Ela diz: "Não sei por que você está desejando e esperando,
Quando você poderia estar caleidoscopando.
Não, não sei por que você está desejando e esperando,
Quando você poderia estar caleidoscopando."

Composição: Tom Verlaine