Echoes TRADUÇÃO - Tom Walker (Impressão)

Echoes

When I'm down, when I'm out

You make me move back and forth to the sound

When I feel like giving it up, throw in the towel

When life is driving me crazy

I hear that you're with me, you're always my home

A safe space to heal when there's weight on my soul

I feel your presence, I'm never alone

You know wherever I go

I hear you echo

I feel you right next to me

I hear you echo

Only you break the silence

I hear you echo through me

You give me love, you give me life

Somehow you push all the pain out of sight

When I feel like I've had enough, you bring me light

You're never calling me crazy

Yeah, you saved me

And I hear that you're with me, you're always my home

A safe space to heal when there's weight on my soul

I feel your presence, I'm never alone

You know wherever I go

I hear you echo

I feel you right next to me

I hear you echo

Only you break the silence

I hear you echo through me

Echo, echo

When I need it most

Echo, echo

Yeah, you echo, echo

When I'm calling out

You break the silence

I hear you echo through me

Echo, echo

When I need a home

Echo, echo

Yeah, you echo, echo

When I'm calling out

You break the silence

I hear you echo through me

Echo, echo

Echo, echo (mm)

Only you break the silence

I hear you echo through me

Ecos

Quando estou pra baixo, quando estou sem saída

Você me faz balançar ao som

Quando sinto que vou desistir, jogar a toalha

Quando a vida tá me deixando maluco

Eu ouço que você está comigo, você é sempre meu lar

Um espaço seguro pra curar quando há peso na minha alma

Sinto sua presença, nunca estou sozinho

Você sabe onde quer que eu vá

Eu ouço você ecoar

Sinto você bem ao meu lado

Eu ouço você ecoar

Só você quebra o silêncio

Eu ouço você ecoar em mim

Você me dá amor, você me dá vida

De alguma forma você empurra toda a dor pra longe

Quando sinto que já tive o suficiente, você me traz luz

Você nunca me chama de louco

É, você me salvou

E eu ouço que você está comigo, você é sempre meu lar

Um espaço seguro pra curar quando há peso na minha alma

Sinto sua presença, nunca estou sozinho

Você sabe onde quer que eu vá

Eu ouço você ecoar

Sinto você bem ao meu lado

Eu ouço você ecoar

Só você quebra o silêncio

Eu ouço você ecoar em mim

Ecos, ecos

Quando mais preciso

Ecos, ecos

É, você ecoa, ecoa

Quando estou chamando

Você quebra o silêncio

Eu ouço você ecoar em mim

Ecos, ecos

Quando preciso de um lar

Ecos, ecos

É, você ecoa, ecoa

Quando estou chamando

Você quebra o silêncio

Eu ouço você ecoar em mim

Ecos, ecos

Ecos, ecos (mm)

Só você quebra o silêncio

Eu ouço você ecoar em mim