The Grind

A Luta

The Grind

Andei o dia todo tentando arranjar um trampo,I walked all day tryin to find me work,
Devo ter batido em umas cem portas.I must have knocked on one hundred doors.
Engoliria meu orgulho por um pouco de grana,Would have swallowed my pride for some money,
E ficaria feliz varrendo os pisos.And be satisfied sweepin' the floors.

Seu governo, cara.Mr. Government-man.
Seu prata e ouro.Mr. Silver-and-gold.
Seu que se lasque.Mr. Bustin'-my-ass.
Seu tudo que você puder carregar.Mr. All-you-can-hold.

Passei a noite passada dormindo em um banco de praça,I spent last night a sleep on a park bench,
Até que um policial veio e me mandou embora.'til a cop came and moved me along.
Disse a ele que não estava incomodando ninguém,Told him I wasn't botherin' nobody,
Sim, ele me mandou vazar.Yes he told me to go.

Em todo lugar, recebo a mesma resposta,Everywhere, I get the same kind of answer,
Agora não ou talvez depois.Not now or maybe then.
Bem, meu tempo está acabando, meu povo, sim, meu povo.Well me time is runnin' out on me people, yes me people.
Se você tá na pior e sem um amigo.If you're down and without a friend.

É, é.Yeah, yeah.