Leaving You

Deixando Você

Leaving You

Emoções entrelaçadas em meus dedos
Yubisaki ni karamaru kanjou to iu mono
Lembrando do coração remendado
Tsugi hagi no kokoro ga oboete iru wa

Coletado do ramo da poeira estelar dourada
Ougon no eda kara hoshikuzu wo atsumete
Decorando a gaiola de ferro
Tetsu kago wo kazaru no
Estou te deixando
I'm leaving you

Eu não preciso de uma luz
Hikari nante iranai
Se você não está no meu mundo
Kimi no inai sekai nara
Sim, eu estou te deixando
Yeah, I'm leaving you
Minha pequena dor
My little pain
Lentamente indo embora
Slowly going down

A lua derrete
Ano tsuki ga toketara
Eu apago meus pensamentos
Sono kioku wo keshite iku
E aos poucos vou te esquecendo
Yukkuri to watashi wo wasureru

Realmente pegajoso
Itoshikute hontou wa
Me tocando com ternura
Yasashisa ni fure takatta
Sim,eu estou te deixando
Yeah I'm leaving you
Eu matarei meu coração
I'll kill my heart
Lentamente indo embora
Slowly going down

Amarrando a fita cuidadosamente
Taisetsu ni ribon wo kakete
Antes que a lua derreta
Before that moon melts
Isso mesmo, eu matarei meu coração
Yeah, so, I kill my heart

Eu não preciso de uma luz
Hikari nante iranai
Se você não está no meu mundo
Kimi no inai sekai nara
Um dia talvez
Demo itsuka mouichido
Quando você perceber
Ai ni iku toki wo koe
Recupere o mundo perdido
Ushinatta sekai wo torimodosu
Se você esquecer
Wasurete mo
Sim, eu estou te deixando
Yeah, I'm leaving you
Minha pequena dor
My little pain
Lentamente indo embora
Slowly going down