Insel im Wind
Ich verlier die Phantasie
und meine Träume sterben früh
Bei dieser Großstadtmelodie
Manchmal such ich eine Hand
die ich ganz einfach halten kann
gemeinsam führt vielleicht
ein Weg von hier zur
Insel im Wind
wo ich wieder zu mir selber find
Sieben Sterne weit von hier
Am Wendekreis der Liebe
Insel im Wind
meine Sehnsucht treibt mich hin
zu den Ufern einer Insel im Wind
Diesmal geh ich ganz bestimmt
bevor die Stadt mir alles nimmt
wofür es sich zu leben lohnt
Vielleicht kommst du irgendwann
mit offnen Armen bei mir an
brauchst du die Ehrlichkeit
und Freiheit meiner
Insel im Wind
wo ich wieder zu mir selber find
Sieben Sterne weit von hier
Am Wendekreis der Liebe
Insel im Wind
meine Sehnsucht treibt mich hin
zu den Ufern einer Insel im Wind
zu den Ufern einer Insel im Wind
Ilha ao Vento
Eu perco a fantasia
e meus sonhos morrem cedo
Com essa melodia de cidade grande
Às vezes procuro uma mão
que eu possa simplesmente segurar
juntos talvez
um caminho daqui até a
Ilha ao Vento
onde eu volto a me encontrar
Sete estrelas longe daqui
No círculo do amor
Ilha ao Vento
minha saudade me leva
para as margens de uma ilha ao vento
Dessa vez eu vou com certeza
antes que a cidade me tire tudo
pelo que vale a pena viver
Talvez você chegue algum dia
com os braços abertos pra mim
você precisa da honestidade
e da liberdade da minha
Ilha ao Vento
onde eu volto a me encontrar
Sete estrelas longe daqui
No círculo do amor
Ilha ao Vento
minha saudade me leva
para as margens de uma ilha ao vento
para as margens de uma ilha ao vento