Disneyland

Disneyland

Disneyland

Hoje eu acordei tipo 10
Hoy me despierto tipo 10
Eu ficar um pouco mais brincando
Me quedo retozando un rato más
Eu faço brunch em uma rica restaurante
Hago el brunch en un rico restaurant
A verdade, minha vida é perfeita
La verdad, mi vida es ideal

E embora não foi sempre assim
Y aunque no siempre ha sido así
Hoje eu tenho tanto e muito mais. Você eu tenho você
Hoy tengo tanto y más. Te tengo a ti
Não estou orgulhoso de confessar
No me da orgullo confesar
pretender ainda mais
que aún así yo quiero más

(Eu quero mais) Mais de inocência ontem
(Quiero más) Más de la inocencia del ayer
(Eu quero mais) A emoção da primeira vez
(Quiero más) La emoción de la primera vez
Mais até que eles possam ser mais
Más hasta que no se pueda más
Como uma criança na Disneyland
Como niño en Disneyland
Se não for pedir muito, eu quero mais
Si no es mucho pedir, yo quiero más

Eu sou de uma geração
Yo soy de una generación
vivendo tudo em exagero
que vive todo en exageración
Você tem que guiar o caminhão de monstro
Hay que guiar el más monstruoso camión
Temos de ter a mais nova televisão gigante
Hay que tener la más nueva gigantesca televisión
fazê-lo parecer Pluto
que se vea de Plutón

E embora não foi sempre assim
Y aunque no siempre ha sido así
Levei um tempo para descobrir
Me ha tomado un tiempo descubrir
que com simplicidade sou mais feliz
que en la sencillez soy más feliz
E eu ainda quero mais
Y aun así yo quiero más

(Eu quero mais) Mais de inocência ontem
(Quiero más) Más de la inocencia del ayer
(Eu quero mais) A emoção da primeira vez
(Quiero más) La emoción de la primera vez
Mais de que a paz insuportável
Más de aquella insoportable paz
Eu tinha sempre
que tuve alguna vez

Ontem eu vi na TV
Ayer vi en la televisión
um monge que encontrou a solução
un monje que encontró la solución
Ele disse que sua única posse
Decía que su única posesión
era que veste em seu rosto e satisfação
era esa túnica puesta y su cara de satisfacción

E embora eu não acho que há atinge
Y aunque no creo que llegue hasta ahí
I fazer muito bem a concluir
me hace mucho bien el concluir
hoje mais do que eu quero perguntar
que hoy más que pedir yo quiero dar
dizer que eu quero mais
al decir que quiero más

(Eu quero mais) Mais de inocência ontem
(Quiero más) Más de la inocencia del ayer
(Eu quero mais) A emoção da primeira vez
(Quiero más) La emoción de la primera vez
Agora, se é para perguntar, deixe-me acrescentar
Ahora, si se trata de pedir, permíteme añadir
(Eu quero mais) Agua pa 'que meus netos não vão sede
(Quiero más) Agua pa’ que mis nietos no pasen sed
(Eu quero mais) O ar puro pa 'vê-los crescer
(Quiero más) Aire limpio pa’ verlos crecer
Mais até que você não pode mais
Más hasta que no pueda más
Como uma criança na Disneyland
Como niño en Disneyland
Se não for pedir muito, eu quero mais
Si no es mucho pedir, yo quiero más

Eu quero mais
Yo quiero más