Jan-Paran

Jan-paran

Jan-Paran

É, tão estilosa, tão livre
Yeah so fly, so free
Não pare, venha dar uma volta comigo
Don't stop, come ride with me
Ei garoto, não minta para mim
Hey boy, don't lie to me
Olhe, hoje estarão todos com os olhos em mim
Hora konya mo mata all eyes on me

Sim, prepare-se para a festa
Yeah get ready for the party
Não posso esperar, vamos começar com isso
Machikirenai let's get it started
Acorde, vista-se, maquie-se
Wake up, dress up, make up
Decida-se logo, vamos arrasar na pista de dança
Bacchiri kimetara let's hit the dance floor
Esse fim de semana tão esperado
Machiwabiteta kono weekend
É tipo um sentimento latente
Mada kusubutta mama no sono feelin'
Uma vez aceso, vamos ir com isso
Hi wo tsuketara let's get it on
Se você não estiver satisfeito me avise
Monotarinai nara just let me know

Agora, livre-se daqueles freios
Sou bureeki nante soto shichatte
(Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo)
(Down, down, down, down)
Se jogue nos limites do mundo, esse é meu jeito
Isso genkai made hashire my way
(A-a-a-a-agora)
(R-r-r-r-r-r-right now)

Apenas venha e festeje comigo agora
Just come & party with me now
Observe, vamos dançar hoje à noite
Hora konya wa odorou
Coloque suas mãos pra cima
Ima sono te wo agero
Deixe seu corpo ir, aí vamos nós, oh oh oh vamos lá
Mi wo makasete here we go oh oh oh let's go
Ainda não satisfeito, então continue
Mada tarinai kara keep on
Garoto, eu não quero te deixar ir
Boy I don't wanna let you go
Oh oh oh oh oh oh, sim
Oh oh oh yeah oh oh oh
Não pare, essa noite ainda não acabou
Don't stop mada yoru wa owaranai
Isso vai até cair a madrugada, cair, cair, cair...
Kono mama asa made going down, down, down
Jan-paran!!
Jan-paran

Sim, e a festa já começou
Yeah, and the party's on

Essa noite não acabou, então dê a volta por cima
Yoru wa owaranai kara turn it up
Mulheres deixam os odiadores com inveja
Ladies, make them haters jealous
Mantenha seu swag como se você famosa
Get your swag on like you're famous
Com aquele estilo que atrai todos
Minna kugidzuke no style
Hoje você pode voar mais alto do que ninguém
Konya wa kimi ga dare yori mo fly
Meus batimentos aceleram sem parar
Joushou suru shinpakusuu
Agora todos, coloquem seus drinks pra cima
Now everybody, get your drinks up

Sim, todo mundo está sozinho
Yeah dare mo ga lonely
Mas deixe isso desaparecer com essa batida
Kono biito de kakikesu you ni
Liderando o caminho assim, devagar
Kono manma tsuredashite slowly
A festa não para até 6 da manhã
Party don't stop til 6 in the morning
Uh, madrugada está caindo
Uh kidzukeba fallin'
Jogue fora essa formalidade e me mostre
Tatemae nante sutete show me
Continue dançando sobre esse momento
Keep dancin' kasanariattara

Apenas venha e festeje comigo agora
Just come & party with me now
Observe, vamos nos mexer essa noite
Hora konya wa sawagou
E mover-se com a batida
Kono biito ni yurero
Perfeito, ai vamos nós oh oh oh vamos lá
Norikonashite here we go oh oh oh let's go
Não exite e continue de novo
Tamerawazu ni mada keep on
Garoto, eu não quero deixar você ir
Boy I don't wanna let you go
Oh oh oh oh oh oh sim
Oh oh oh yeah oh oh oh
Não pare, porque ninguém pode nos parar
Don't stop dare ni mo tomerarenai
Apenas nós dois, vamos agir agir agir...
Kono mama ni hito wa going down, down, down
Jan-paran!!
Jan-paran

Mãos pro alto, drinks pra cima
Hands up, drinks up
Essa é a maneira que nós gostamos de dançar
That's the way we like to dance
Mãos pro alto, drinks pra cima
Hands up, drinks up
Essa é a maneira que nós gostamos de dançar
That's the way we like to dance
Mãos pro alto, drinks pra cima
Hands up, drinks up
Essa é a maneira que nós gostamos de dançar
That's the way we like to dance
É hora de agir
It' s time to get down
Jan-paran!!
Jan-paran

Não importa o que os outros pensem
Sou bureeki nante soto shichatte
(Pra baixo, pra baixo, pra baixo, pra baixo)
(Down, down, down, down)
Continue arrasando, me mostre seu caminho
Isso genkai made hashire my way
(A-a-a-a-agora)
(R-r-r-r-r-r-right now)

Apenas venha e festeje comigo agora
Just come & party with me now
Observe, vamos dançar hoje à noite
Hora konya wa odorou
Coloque suas mãos pra cima
Ima sono te wo agero
Deixe seu corpo ir, aí vamos nós, oh oh oh vamos lá
Mi wo makasete here we go oh oh oh let's go
Ainda não satisfeito, então continue
Mada tarinai kara keep on
Garoto, eu não quero te deixar ir
Boy I don't wanna let you go
Oh oh oh oh oh oh, sim
Oh oh oh yeah oh oh oh
Não pare, essa noite ainda não acabou
Don't stop mada yoru wa owaranai
Isso vai até cair a madrugada, cair, cair, cair...
Kono mama asa made going down, down, down
Jan-paran!!
Jan-paran