395px

Me Salve

Tomoyasu Hotei

Save Me

嵐が過ぎ去った 夜のしじま 月の雫
遥かな風の音 目を閉じれば 孤独がある
傷だらけの胸にこだまする 氷のようなサイレンス
人は何故に傷つけ合って 哀しみを知るのだろう

Won't you please save me
Won't you please save me
Won't you please save me

凍えそうな この祈りを

Won't you please save me
Won't you please save me
Won't you please save me
永久の国の 天使に捧げよう

宇宙は何処までも 終わりのない 愛の砂漠
今宵もまたひとつ 星になった 涙がある
知らぬうちに迷い込んでいた 霧の中のラビリンス
生きることの証しを求め 魂がふるえてる

Won't you please save me
Won't you please save me

やりきれない この思いを

Won't you please save me
Won't you please save me
Won't you please save me

壊れかけた この心を

Won't you please save me
Won't you please save me
Won't you please save me

永久の国の 天使に捧げよう

Me Salve

A tempestade passou, o silêncio da noite, as gotas de luar
O som do vento ao longe, quando fecho os olhos, me traz solidão
Um silêncio gélido ecoa em meu coração ferido
Por que as pessoas se machucam umas às outras e aprendem sobre a tristeza?

Você não poderia, por favor, me salvar?
Você não poderia, por favor, me salvar?
Você não poderia, por favor, me salvar?

Essa oração que parece estar congelando

Você não poderia, por favor, me salvar?
Você não poderia, por favor, me salvar?
Você não poderia, por favor, me salvar?
Dediquemos isto aos anjos do reino eterno

O universo é um deserto infinito de amor
Esta noite, mais uma lágrima se transformou em uma estrela
Sem saber, eu havia me perdido em um labirinto na neblina
Minha alma estremece, buscando provas de que estou vivo

Você não poderia, por favor, me salvar?
Você não poderia, por favor, me salvar?

Não consigo suportar esses sentimentos

Você não poderia, por favor, me salvar?
Você não poderia, por favor, me salvar?
Você não poderia, por favor, me salvar?

Este coração partido

Você não poderia, por favor, me salvar?
Você não poderia, por favor, me salvar?
Você não poderia, por favor, me salvar?

Dediquemos isto aos anjos do reino eterno