señales

sinais

señales

Aqui te esperoAcá te espero
Como aquele janeiroCómo ese enero
Que passei vendo o sol mesmo com a chuva caindoQue pase viendo soles aunque esté lloviendo

Te juroTe juro
Nunca me marcaram uns cachosNunca me marcaron unos rulos
Até queHasta que
Chegaram os teusLlegaron los tuyos

E te juro, virou meu mundoY te juro dio vuelta mi mundo
Você fez tudo em um segundoLo hiciste todo en un segundo

E agora sei o que a galera dizY ahora sé lo que dice la gente
Que a gente não sabe o que tem até perderQue uno no sabe lo que tiene hasta que lo pierde

Me perdoa, mami, mas a fé me sustentaPerdóname mami, pero la fe me sostiene
E sei que o que tivemos não foi um: Adeus pra sempreY sé que lo nuestro no fue un: Adiós para siempre

Me perdi entre a noite e os baresMe perdí entre la noche y bares
(Bares)(Bares)
E o universo me mostrou sinaisY el universo me mostró señales
Em todos eles, seu nome apareceEn todas ellas tu nombre me sale
Está me dizendo que o que tivemos vale a penaMe está diciendo, que lo nuestro vale

Aqui te esperoAcá te espero
Como aquele janeiroCómo ese enero
Que passei vendo o sol mesmo com a chuva caindoQue pase viendo soles aunque esté lloviendo

Te juroTe juro
Nunca me marcaram uns cachosNunca me marcaron unos rulos
Até queHasta que
Chegaram os teusLlegaron los tuyos

E te juro, virou meu mundoY te juro dio vuelta mi mundo

(Você fez tudo em um segundo, bebê, mudou meu mundo(Lo hiciste to' en un segundo, bebe, cambiaste mi mundo
Se você for, eu não tenho rumo)Si te vas, yo no tengo rumbo)

(Vinte e um, de novo mamãe, se quiser voltar aqui, eu guardo seu lugar)(Veinte cerouno, de nuevo mamá, si querés volver acá, yo te guardo el lugar)