Bleib Wo Du Bist

Fique Onde Você Está

Bleib Wo Du Bist

Você, ainda não congelado, ainda não perdido. Ainda não nascido.Du, noch nicht verfroren, noch nicht verloren. Noch ungeboren.
Assim você dorme na escuridão como uma estrela ou um anjo.So schläfst du durch die Finsternis wie ein Stern oder ein Engel.
Voa em uma música infinita, em um silêncio azul-rosa.Schwirrst in unendlicher Musik, rosahimmelblauer Stille.
Livre e sem saber, seguro no ventre e sem saber.Frei und ahnungslos, sicher im Schoß und ahnungslos.
Sobre quais campos dançar, o mundo ainda é tão vasto.Über welche Wiesen tanzen, die Welt ist noch so weit.
Flutua despreocupado para o futuro e não sabe nada do passado.Treibst sorglos in die Zukunft und weißt nichts von Vergangenheit.
No final do túnel não vem a luz,Am Ende des Tunnels kommt nicht das Licht,
mas aqui fora não tem volta.aber hier draußen gibt's kein Zurück.
Sem clemência, sem clemência!Keine Gnade, keine Gnade!

Aqui, o que você vai ver? O que vai acontecer,Hier, was wirst du sehen? Was wird geschehen,
quando eles te virem?wenn sie dich sehen?
Você, ainda não congelado, ainda não perdido. Ainda não nascido.Du, noch nicht verfroren, noch nicht verloren. Noch ungeboren.
E sem saber, seguro no ventre.Und ahnungslos, sicher im Schoß.
O que vai acontecer quando eles te virem?Was wird geschehen, wenn sie dich sehen?
Fique, onde você está.Bleib, wo du bist.