395px

Depois de Você

Тони Стораро (Toni Storaro)

След теб

Сега светлините гасете, вратата отвън затворете
Sega svetlinite gasete, vratata otvǎn zatvorte
Сам оставете ме хора, със себе си да поговоря
Sam ostavete me hora, sǎs sebe si da pogovorya
Да се напия, да не полудея
Da se napiya, da ne poludeya
Докато в мислите викам след нея
Dokato v mislite vikam sled neya
Я ми кажи как след тебе се диша
Ya mi kazhi kak sled tebe se disha
Как се живее и как се обича?
Kak se zhivee i kak se obicha?
Спри да ми казваш че всичко минава
Spri da mi kazvash che vsichko minava
Моето с тебе минаване няма
Moeto s tebe minavane nyama

Ти беше животът ми, как такава любов се забравя?
Ti bǎshe zhivotǎt mi, kak takava lyubov se zabravya?
Как нашите спомени от сърцето си да ги извадя?
Kak nashite spomeni ot sǎrtseto si da gi izvadiya?
Ти беше и още си най-красивото нещо за мене
Ti bǎshe i oshte si nai-krasivoto neshto za mene
И знам че до края си ще обичам единствено тебе
I znam che do kraya si shte obicham edinstveno tebe
Казват ми да те оставя, няма как да го направя
Kazvat mi da te ostavya, nyama kak da go napravya
Името ти като рана в сърцето ми остана
Imeto ti kato rana v sǎrtseto mi ostana
Още леглото мирише на тебе
Oshte legloto mirishe na tebe
Още усещам вкуса ти по мене
Oshte useshtam vkusa ti po mene
Я ми кажи как след тебе се диша
Ya mi kazhi kak sled tebe se disha
Как се живее и как се обича?
Kak se zhivee i kak se obicha?
Спри да ми казваш че всичко минава
Spri da mi kazvash che vsichko minava
Моето с тебе минаване няма
Moeto s tebe minavane nyama

Ти беше животът ми, как такава любов се забравя?
Ti bǎshe zhivotǎt mi, kak takava lyubov se zabravya?
Как нашите спомени от сърцето си да ги извадя?
Kak nashite spomeni ot sǎrtseto si da gi izvadiya?
Ти беше и още си най-красивото нещо за мене
Ti bǎshe i oshte si nai-krasivoto neshto za mene
И знам че до края си ще обичам единствено тебе
I znam che do kraya si shte obicham edinstveno tebe
Казват ми да те оставя, няма как да го направя
Kazvat mi da te ostavya, nyama kak da go napravya
Името ти като рана в сърцето ми остана
Imeto ti kato rana v sǎrtseto mi ostana
Още леглото мирише на тебе
Oshte legloto mirishe na tebe
Още усещам вкуса ти по мене
Oshte useshtam vkusa ti po mene
Я ми кажи как след тебе се диша
Ya mi kazhi kak sled tebe se disha
Как се живее и как се обича?
Kak se zhivee i kak se obicha?
Спри да ми казваш че всичко минава
Spri da mi kazvash che vsichko minava
Моето с тебе минаване няма
Moeto s tebe minavane nyama

Depois de Você

Agora apaguem as luzes, fechem a porta lá fora
Deixem-me sozinho, pra eu conversar comigo mesmo
Pra eu me embriagar, pra não pirar
Enquanto em meus pensamentos eu grito por você
Me diz como se respira depois de você
Como se vive e como se ama?
Para de me dizer que tudo passa
Meu passar com você não tem fim

Você foi minha vida, como uma amor assim se esquece?
Como tirar nossas memórias do coração?
Você foi e ainda é a coisa mais linda pra mim
E eu sei que até o fim vou amar só você
Dizem pra eu te deixar, mas não tem como fazer isso
Seu nome ficou como uma ferida no meu coração
Ainda a cama cheira a você
Ainda sinto seu gosto em mim
Me diz como se respira depois de você
Como se vive e como se ama?
Para de me dizer que tudo passa
Meu passar com você não tem fim

Você foi minha vida, como uma amor assim se esquece?
Como tirar nossas memórias do coração?
Você foi e ainda é a coisa mais linda pra mim
E eu sei que até o fim vou amar só você
Dizem pra eu te deixar, mas não tem como fazer isso
Seu nome ficou como uma ferida no meu coração
Ainda a cama cheira a você
Ainda sinto seu gosto em mim
Me diz como se respira depois de você
Como se vive e como se ama?
Para de me dizer que tudo passa
Meu passar com você não tem fim