The Other

O outro

The Other

(Eles nunca tentarão, eles nunca verão
(They'll never try, they'll never see
Como é ser o outro
What it's like to be the other)

Nunca realmente soube o que significava
Never really knew what it meant
Só sempre soube que eu era diferente
Just always knew that I was different
Porque eu vejo uma mulher no espelho
'Cause I see a woman in the mirror
Mas ela não está no meu reflexo
But she's not in my reflection, yeah

Levou muito para eu perceber
Took a lot for me to realize
Para abrir e entender porque
To open up and understand why
Por que todo mundo olha para mim como
Why everybody looks at me like
Eu não sou o que deveria ser
I'm not what I ought to be

Eu sinto tudo, o aumento da queda
I feel it all, the rise of the fall
Puxando-me para baixo, eu sob
Pulling me under, me under
Com o último suspiro eu respiro
With the last breath I breathe
Eu juro que vou gritar
I swear I'll scream
Até meus pulmões queimarem
Until my lungs burn
Eu sou o outro
I am the other

Eles nunca tentarão, nunca verão
They'll never try, they'll never see
Como é lutar, é como ser
What it's like to fight, it's like to be
O outro, eu sou o outro
The other, I am the other
Nós nunca vamos nos esconder, nunca vamos ter medo
We'll never hide, we'll never fear
Como é lutar, é como ser
What it's like to fight, it's like to be
O outro, nós somos os outros
The other, we are the other

Eu estive arranhando a superfície
I've been scratching at the surface
Tentando descobrir onde está a dor
Trying to find out where the hurt is
Agora que estou dançando com meus demônios
Now that I'm dancing with my demons
Estou deixando todo mundo nervoso
I'm making everybody nervous

Eu tenho que andar o caminho na minha frente
I have to walk the path in front of me
Porque eu não sou um para seguir
'Cause I'm not one for following
E eu não vou me desculpar
And I will not apologize
Ou mentir para quem eu sou
Or lie for who I am

Eles nunca tentarão, nunca verão
They'll never try, they'll never see
Como é lutar, é como ser
What it's like to fight, it's like to be
O outro, eu sou o outro
The other, I am the other
Nós nunca vamos nos esconder, nunca vamos ter medo
We'll never hide, we'll never fear
Como é lutar, é como ser
What it's like to fight, it's like to be
O outro, nós somos os outros
The other, we are the other

Eu sinto tudo, o aumento da queda
I feel it all, the rise of the fall
Puxando-me para baixo, eu sob
Pulling me under, me under
Com o último suspiro eu respiro
With the last breath I breathe
Eu juro que vou gritar
I swear I'll scream
Até meus pulmões queimarem
Until my lungs burn
Eu sou o outro
I am the other

Eles nunca tentarão, nunca verão
They'll never try, they'll never see
Como é lutar, é como ser
What it's like to fight, it's like to be
O outro, eu sou o outro
The other, I am the other
Nós nunca vamos nos esconder, nunca vamos ter medo
We'll never hide, we'll never fear
Como é lutar, é como ser
What it's like to fight, it's like to be
O outro, nós somos os outros
The other, we are the other